مِنْ عَلَامَاتِ السَّاعَةِ الصُّغْرَى كَثْرَةُ الشُّرَط (١)
(حم)، عَنْ رَجُلٍ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ - ﷺ - قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ - ﷺ -: " بَادِرُوا (٢) بِالْمَوْتِ سِتًّا: إِمَارَةَ السُّفَهَاءِ، وَكَثْرَةَ الشُّرَطِ، واسْتِخْفَافًا بِالدَّمِ، وَقَطِيعَةَ الرَّحِمِ وَنَشْئًا (٣) يَتَّخِذُونَ الْقُرْآنَ مَزَامِيرَ، يُقَدِّمُونَ الرَّجُلَ لِيُغَنِّيَهُمْ، وَإِنْ كَانَ أَقَلَّهُمْ فِقْهًا " (٤)
(١) أي: أفراد الشرطة والحرس.
(٢) بادر الشيءَ: عجل إليه، واستبق وسارع.
(٣) النشء: الحَدَثُ الصغير.
(٤) (حم) ١٦٠٨٣، (ك) ٥٨٧١، صَحِيح الْجَامِع: ٢٨١٢، والصحيحة: ٩٧٩
الجامع الصحيح للسنن والمسانيد · الجزء ٢ · الصفحة ٢٩٤