موسوعة مصطلحات أصول الفقه عند المسلمين، مقدمةج 1، ص: 25

منهجيّة تحقيق الموسوعة

أولا: تنظيم مضامين المصطلحات

1 - تمّ اختيار المصطلحات العامة ذات التعريفات المحتوية على مفاهيم فكرية أو أدوار لغوية أو أبعاد فقهية وعقائدية. واستبعدت الشروح والألفاظ الثانوية المتعلقة بالردود والمتعيّنات من مسائل الفقه وجزئيات القواعد.

2 - حصر التعريف قدر المستطاع من غير أن يخلّ ذلك بتكامل شروحه وتماسكها واستقلال التعريف الخاص بالمصطلح. فحذفت الجمل الاعتراضية والتمهيدية والاستطرادية.

3 - أضيفت ألفاظ بين قوسين تفيد توضيح المعنى، أو كانت قد وردت قبل البدء بالنص المعتمد في سياق الكلام التمهيدي للمؤلف. ووضعت عدة نقاط ...

إشارة إلى شروح طويلة محذوفة لا طائل منها ثم استؤنف الكلام. كما جاءت بعض شروح المصطلحات طويلة اقتضتها العبارة نظرا إلى فائدتها أو تبعا لاستكمال المعنى بحسب أسلوب صاحبها.

4 - استوفى كل مصطلح تفريعاته، إذ أدرج هو ثم أدرجت الفروع عليه.

كالاستحسان، استحسان الإجماع، استحسان بالضرورة، استحسان ثابت بالعرف، استحسان السنة ... فبلغت مثلا ثلاثة عشر فرعا اصطلاحيا.

وكالقياس، قياس الإحالة، قياس أصول، قياس الاطراد ... الذي بلغت تفريعاته أيضا حوالي ستين مصطلحا.

5 - وردت بعض الشروح والتعريفات مكرّرة في عدة مصطلحات، إذ تبيّن أن النص الشارح الواحد يحتوي على عدة تحديدات وشروح لعدة مصطلحات معا. فكان لا بد من تكرار الشرح تحت كل مصطلح.

6 - وردت أقواس وهلالان وعبارات اعتراضية وقطع للجملة بكلمتين أو أكثر.