تخطَّ إلى المحتوى
الفهرس

ف ت ل

٣٦٨٧ - ف ت ل

فتيلة [مفرد]: ج فتيلات وفتائلُ، مذ فتيل: خيط الشمعة أو المصباح "احترقت الفتيلة".

ف ت ل

٣٦٨٧ - ف ت ل

مِفْتَل [مفرد]: ج مَفاتِلُ: اسم آلة من فتَلَ: آلة الفَتْل كالمِغْزَل "مِفْتل شعر/ صوف/ خيط".

ف ت ن

٣٦٨٨ - ف ت ن

فتَنَ١ يَفتِن، فَتْنًا وفُتُونًا، فهو فاتن وفَتَّان، والمفعول مَفْتون

• فتَنه جمالُها: أعجبه، استهواه، أدهشه وأذهب عقله، سحره "فتنه المالُ/ حبّ الغنى- فتنته امرأةٌ/ الشَّهرةُ/ الدُّنيا".

• فتَنه عن عمله: صرفه "فتنه حبُّ القمار عن مصالحه/ عمله- فتنه اللهو عن المذاكرة- ﴿وَاحْذَرْهُمْ أَنْ يَفْتِنُوكَ عَنْ بَعْضِ مَا أَنْزَلَ اللهُ إِلَيْكَ﴾ ".

ف ت ن

٣٦٨٨ - ف ت ن

فتَنَ٢ يفتِن، فِتْنَةً، فهو فاتن، والمفعول مَفْتون

• فتَن معارِضَه: عذّبه ليحوِّله عن رأيه أو دينه "فتنت الحكومةُ المعارضين- فتن المحتلُّ الثوّارَ- ﴿إِنَّ الَّذِينَ فَتَنُوا الْمُؤْمِنِينَ وَالْمُؤْمِنَاتِ ثُمَّ لَمْ يَتُوبُوا فَلَهُمْ عَذَابُ جَهَنَّمَ﴾: حرقوهم بالنَّار".

• فتَن اللهُ المؤمنَ: رماه في شدّة ليختبره " ﴿أَوَلاَ يَرَوْنَ أَنَّهُمْ يُفْتَنُونَ فِي كُلِّ عَامٍ مَرَّةً أَوْ مَرَّتَيْنِ﴾ - ﴿وَلَقَدْ فَتَنَّا سُلَيْمَانَ وَأَلْقَيْنَا عَلَى كُرْسِيِّهِ جَسَدًا﴾ - ﴿لأَسْقَيْنَاهُمْ مَاءً غَدَقًا. لِنَفْتِنَهُمْ فِيهِ﴾ ".

• فتَنَ الشَّخصَ: أضلّه، أوقعه في الإثم "فتَنه في دينه- ﴿فَتَنْتُمْ أَنْفُسَكُمْ وَتَرَبَّصْتُمْ﴾ - ﴿يَابَنِي ءَادَمَ لاَ يَفْتِنَنَّكُمُ الشَّيْطَانُ﴾ - ﴿فَإِنَّكُمْ وَمَا تَعْبُدُونَ. مَا أَنْتُمْ عَلَيْهِ بِفَاتِنِينَ﴾ ".

ف ت ن

٣٦٨٨ - ف ت ن

فُتنَ/ فُتنَ في يُفتَن، فتونًا، والمفعول مَفْتون

• فُتن فلانٌ:

١ - أصابته فتنة فذهب مالُه أو عقلُه.

٢ - ابتُلي واختُبر وامتُحن " ﴿يَاقَوْمِ إِنَّمَا فُتِنْتُمْ بِهِ﴾ ".

٣ - عُذِّب " ﴿هَاجَرُوا مِنْ بَعْدِ مَا فُتِنُوا﴾ - ﴿يَوْمَ هُمْ عَلَى النَّارِ يُفْتَنُونَ﴾ ".

• فُتن الرَّجلُ في دينه: مال عنه.

ف ت ن

٣٦٨٨ - ف ت ن

أفتنَ يُفتن، إفتانًا، فهو مُفتِن، والمفعول مُفتَن

• أفتن الشَّخصَ:

١ - اختبره وامتحنه " ﴿وَظَنَّ دَاوُدُ أَنَّمَا أَفْتَنَّاهُ فَاسْتَغْفَرَ رَبَّهُ وَخَرَّ رَاكِعًا وَأَنَابَ﴾ [ق] ".

٢ - أضلَّه وأوقعه في الإثم " ﴿وَمِنْهُمْ مَنْ يَقُولُ ائْذَنْ لِي وَلاَ تُفْتِنِّي﴾ [ق] ".

ف ت ن

٣٦٨٨ - ف ت ن

افتتنَ/ افتتنَ بـ يفتتن، افتتانًا، فهو مُفتتِن، والمفعول مُفتتَن

• افتتن فلانًا: أوقعه في الفتنة "افتتن صديقَه في لعب القمار".

• افتتن بالمرأة: تولّه بها وأحبها حبًّا شديدًا "افتتن بزوجته- افتتن الشَّابُّ بجمال خطيبته وعذوبة حديثها".

• افتتن بالأمر: أُعجب به كثيرًا "افتتن بالأعمال اليوميّة- افتتن بعذوبة منطقها- افتتن الشَّاعرُ بغروب الشَّمس".

ف ت ن

٣٦٨٨ - ف ت ن

افتُتنَ/ افتُتنَ بـ/ افتُتنَ في يُفتتن، افتتانًا، والمفعول مفتتَن

• افتُتنَ الرَّجلُ: اخْتُبِرَ، أو أصابته فتنة فذهب مالُه أو عقلُه.

• افتُتن بالشَّيء: أعجب به كثيرًا.

• افتُتن في دينه: مال عنه.

ف ت ن

٣٦٨٨ - ف ت ن

فَتَّان [مفرد]:

١ - صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من فتَنَ١: ساحر، فاتن، آسِر "طبيعة فتَّانة- منظر فتَّان- جمالٌ فتَّان:

⦗١٦٧١⦘ باهر ساحر".

٢ - صيغة مبالغة من فتَنَ٢: كثير الفِتَن "سعى الفتّان للإيقاع بين الصديقين".

• الفَتَّان: الشَّيطان (لمحاولته صرف النّاس عن دينهم).

• الفَتَّانان:

١ - الدينار والدرهم.

٢ - الذهب والفضّة.

• فتَّانا القبر: منكر ونكير، الملكان المُوَكّلان بسؤال المتوفَّى بعد دفنه.

معجم اللغة العربية المعاصرة · الجزء ٣ · الصفحة ١٦٧٠

النص من موقع تراث (الأصل). الصفحات موافقة لترقيم الطبعة المذكورة كما في الأصل الرقمي.

معجم اللغة العربية المعاصرةج ٣ · ص ١٦٧٠