تخطَّ إلى المحتوى
الفهرس

ص د ر

٢٩٨٥ - ص د ر

صدَرَ/ صدَرَ إلى/ صدَرَ عن/ صدَرَ في/ صدَرَ من يَصدُر، صُدورًا وصَدْرًا، فهو صادِر، والمفعول مَصْدورٌ (للمتعدِّي)

• صدَر الكِتابُ: ظهر "صدَر العددُ الأوّل من المجلّة".

• صدَر النَّاسُ: خرجوا من قبورهم إلى الحشر، بُعثوا للحساب " ﴿يَوْمَئِذٍ يَصْدُرُ النَّاسُ أَشْتَاتًا لِيُرَوْا أَعْمَالَهُمْ﴾ ".

• صدَر الحُكْمُ/ صدَر الحُكْمُ في القضيَّة: حَدَثَ؛ وقع وتقرَّر "صَدَر الأمرُ".

• صدَر الشَّخصَ: أصاب صَدْره.

• صدَر إلى المكان: انتهى إليه.

• صدَر عن موقفه ارتياحٌ بين أصدقائه/ صدَر من موقفه ارتياحٌ بين أصدقائه: نشأ ونتج عنه ذلك ° احتمل ما صدَر عنه: أغضى عليه وعفا عنه.

• صدَر منه عملٌ ما: فعله.

ص د ر

٢٩٨٥ - ص د ر

صُدِرَ يُصدَر، صَدْرًا، والمفعول مَصْدور

• صُدِر الرَّجلُ: شكا صَدْرَه.

ص د ر

٢٩٨٥ - ص د ر

أصدرَ يُصدر، إصدارًا، فهو مُصدِر، والمفعول مُصدَر

• أصدر الأمرَ: أنفذه وأذاعه "أصدر الرَّئيسُ مرسومًا/ قانونًا- أصدر القاضي حكمًا ببراءة المتَّهم- أصدرت الفاكهةُ الفاسدة رائحة خبيثة".

• أصدر النَّاشرُ كتابًا: نشره ووزَّعه "أصدرت دارُ النشر الطبعةَ الثالثة من الدِّيوان- أصدر صحيفةً".

• أصدر الرُّعاةُ دوابَّهم: صرفوها عن الماء بعد ارتوائها " ﴿قَالَتَا لاَ نَسْقِي حَتَّى يُصْدِرَ الرِّعَاءُ﴾ " ° أورد وأصدر: ابتدأ أمرًا ثم أتمَّه- يُورد ولا يُصْدِر: يشرع في عمل ولا يُتمُّه.

ص د ر

٢٩٨٥ - ص د ر

استصدرَ يستصدر، استصدارًا، فهو مُستصدِر، والمفعول مُستصدَر

• استصدر الأمرَ: طلب إصدارهَ "استصدر أمرًا بتفتيش منزله- استصدرتِ الحكومةُ من مجلس النُّوَّاب قانونَ المرور".

ص د ر

٢٩٨٥ - ص د ر

تصدَّرَ يتصدَّر، تصدُّرًا، فهو مُتصدِّر، والمفعول مُتصدَّر (للمتعدِّي)

• تصدَّر الشَّخصُ: جلس في صدر المجلس "تصدَّرتِ العروسُ حفلَ الزِّفاف".

• تصدَّر القَومَ: تقدَّمهم وترأَّسهم "تصدَّر الوزيرُ الاجتماعَ- تصدَّر العدّاء العربيّ المتسابقين جميعهم- تصدَّر رأسَ المجموعة".

ص د ر

٢٩٨٥ - ص د ر

صادرَ يُصادر، مُصادَرةً، فهو مُصادِر، والمفعول مُصادَر

• صادرتِ الدَّولةُ أموالَ الخائنين: استولت عليها عقوبة لهم "صادرتِ الحكومةُ البضائعَ المهرّبة".

ص د ر

٢٩٨٥ - ص د ر

صدَّرَ يصدِّر، تصديرًا، فهو مُصدِّر، والمفعول مُصدَّر

• صدَّرَ فلانًا: قدَّمه، أجلسه في صدر المجلس.

• صدَّر المُؤلِّفُ الكِتابَ: وضع له مقدِّمة وتوطئة، مَهَّد له.

• صدَّر البِضاعةَ: أرسلها من بلدٍ إلى بلدٍ آخر "صدَّرت البلادُ العربيّة البترولَ إلى دول أوربا".

ص د ر

٢٩٨٥ - ص د ر

إصدار [مفرد]: ج إصدارات (لغير المصدر):

١ - مصدر أصدرَ.

٢ - شيء مُصْدَر أو موزَّع أو منشور مثل مجموعة طوابع أو عملات عن طريق مكتب أو دائرة رسميّة.

٣ - عدد من مجلَّة دوريَّة.

٤ - مجموعة مُميَّزة من نسخ لطبعة كتاب تتميَّز بأنّها تختلف عن غيرها في المادَّة المطبوعة "تحظى إصدارات مكتبة الأسرة بإقبال واسع من القرَّاء".

• الضَّامنُ تغطيةَ إصدارٍ: (قص) الشَّخص الذي يتعهَّد بشراء ما يُصدره الغيرُ من أسهم وسندات خاصَّة أثناء فترة معيَّنة.

ص د ر

٢٩٨٥ - ص د ر

أَصْدَرُ [مفرد]:

١ - عظيم الصَّدْر "رياضِيٌّ أَصْدَرُ".

٢ - (شر) عِرْقٌ تحت الصُّدْغ، وهما أَصْدران.

ص د ر

٢٩٨٥ - ص د ر

تصدُّريَّة [مفرد]: مصدر صناعيّ من تصدُّر: أَحَقِّيَّة تحقيق

⦗١٢٧٨⦘ السَّبق.

معجم اللغة العربية المعاصرة · الجزء ٢ · الصفحة ١٢٧٧

النص من موقع تراث (الأصل). الصفحات موافقة لترقيم الطبعة المذكورة كما في الأصل الرقمي.

معجم اللغة العربية المعاصرةج ٢ · ص ١٢٧٧