تخطَّ إلى المحتوى
الفهرس

خ ل ل

١٦٧٢ - خ ل ل

خَلَّ١ خَلَلْتُ، يَخِلّ، اخْلِلْ/ خِلَّ، خُلولًا، فهو خَالّ

• خلَّ الشَّيءُ: صار فيه خللٌ "خلَّ انضباط المدرسة- خلَّ العسكرُ: كان غير متراصّ الصفوف".

خ ل ل

١٦٧٢ - خ ل ل

خَلَّ٢ خَلَلْتُ، يَخُلّ، اخْلُلْ/ خُلّ، خَلًاّ، فهو خالّ، والمفعول مَخْلول

• خَلَّ أسنانَه: نقَّى ما بينها بخلال، وهو عود يتخلَّل به، أخرج ما فيها من بقايا الطعام بوساطة عود أو خِلال.

خ ل ل

١٦٧٢ - خ ل ل

أخلَّ بـ/ أخلَّ في يُخلّ، أخْلِلْ/ أخِلَّ، إخلالًا، فهو مُخِلّ، والمفعول مُخَلّ به

• أخلَّ بشرف المهنة/ أخلَّ في شرف المهنة: أجْحَف وقصَّر فيها "أخلّ بتعهداته/ باتفاقه: لم يلتزم به- عمل مخل بالآداب: منافٍ، مناقض لها- أخلَّ في عمله" ° مع عدم الإخلال بكذا: مع أخذه في الحسبان.

• أخلَّ بالنِّظام العام: أثار الشَّغَب والفوضى "إخلال بالأمن"؟ أخلّ بالآداب/ أخلّ بالتَّقاليد/ أخلّ بالقوانين: خرج عمّا تقتضيه من سلوك.

• أخلَّ بمركزه: تركه، غاب عنه "أخلّ بالمكان".

خ ل ل

١٦٧٢ - خ ل ل

اختلَّ يختلّ، اخْتَلِلْ/ اختلَّ، اختلالًا، فهو مختلّ

• اختلَّ العصيرُ: صار خَلًاّ.

• اختلَّ الأمرُ: ضعُف وفسَد واضطرب "اختل النِّظام العام/ التوازن- اختلّ البناءُ: تحرّك واضطرب- اختلّ جسمُ فلان: هُزِل" ° اختلال ميزان القوى: رجحان كفّة معسكر على كفّة المعسكر الآخر.

• اختلَّ عقلُه: اضطربت فيه ملكة التفكير "مختلّ العقل".

خ ل ل

١٦٧٢ - خ ل ل

تخلَّلَ/ تخلَّلَ في يتخلّل، تخلُّلًا، فهو متخلِّل، والمفعول مُتخلَّل (للمتعدِّي)

• تخلَّل العصيرُ: مُطاوع خلَّلَ: تحوَّل إلى خلّ أو حمض الخلِّيك.

• تخلَّل الشَّخصُ بعدَ الأكل: أخرج ما بين أسنانه من بقيَّة الطعام.

• تخلَّل الشَّخصُ وغيرُه القومَ وغيرَهم: دخل بينهم وتوسَّطهم، نفذ وتسلل إليهم "تخلّل الجاسوس مجالس بعض المسئولين الكبار- تخلَّلت الندوَةَ بعضُ اللقاءات الجانبية".

• تخلَّل في وضوئه: أدخل الماءَ خِلال أصابعه أو شعر لحيته.

خ ل ل

١٦٧٢ - خ ل ل

خالَّ يُخالّ، خالِلْ/ خالَّ، مُخالَّةً وخِلالًا، فهو مخالّ، والمفعول مخالّ

• خالَلْتُ الرَّجلَ: صادقته واتّخذته خليلًا وأخًا لي "الرَّجُلُ عَلَى دِينِ خَلِيلِهِ فَلْيَنْظُرْ أَحَدُكُمْ مَنْ يُخَالِلُ [حديث] ".

خ ل ل

١٦٧٢ - خ ل ل

خلَّلَ يخلِّل، تخليلًا، فهو مُخلِّل، والمفعول مُخلَّل (للمتعدِّي)

• خلَّل الشَّرابُ: اختَلَّ، فسَد وحمُض، صار خَلًاّ.

• خلَّل بين الشَّيئين: فرَّج بينهما ووسَّع، جعل بينهما فرجة.

• خلَّل الشَّرابَ: جعله خَلًاّ.

• خلَّل الخيارَ والزَّيتونَ ونحوَهما: وضعها في ماءٍ مملَّحٍ وخلٍّ وتركها قبل أكلها.

• خلَّل أصابعَه/ خلَّل بين أصابعه: أسال الماء بينهما وأدخل بعضها في بعض "من سنن الوضوء تخليل الأصابع- خَلَّل لحْيَتَه".

• خلَّل أسنانَه/ خلَّل بين أسنانه: خلَّها، أخرج ما بقي من المأكول فيها، نزع ما بينها من طعام.

خ ل ل

١٦٧٢ - خ ل ل

خِلال١ [مفرد]: ج خلالات وأخِلّة: عود رفيع يتخلّل به، أي يُخرج به بقايا الطَّعام مما بين الأسنان "نظّف أسنانه بعد الأكل بالخِلال".

خ ل ل

١٦٧٢ - خ ل ل

خِلال٢ [مفرد]:

١ - مصدر خالَّ.

٢ - صداقة ومحبّة " ﴿مِنْ قَبْلِ أَنْ يَأْتِيَ يَوْمٌ لاَ بَيْعٌ فِيهِ وَلاَ خِلاَلٌ﴾ ".

خ ل ل

١٦٧٢ - خ ل ل

خِلال٣ [مفرد]:

١ - ظرف زمان، بمعنى: أثناء "تُقدَّم

⦗٦٩١⦘ الطلبات خِلال أسبوع- تعلن النتيجة في خلال عشرة أيام" ° في خلال ذلك: أثناءه- مِنْ خلال ذلك: استنتاجًا من كلام أو رأي سابق.

٢ - ظرف مكان منصوب بمعنى: بَيْن أو مابَيْن " ﴿فَجَاسُوا خِلاَلَ الدِّيَارِ﴾: ساروا وتردَّدوا بينها".

معجم اللغة العربية المعاصرة · الجزء ١ · الصفحة ٦٩٠

النص من موقع تراث (الأصل). الصفحات موافقة لترقيم الطبعة المذكورة كما في الأصل الرقمي.

معجم اللغة العربية المعاصرةج ١ · ص ٦٩٠