وهذا معنى قوله : ( والعادم النظير ذا قصر .. إلخ ) فالعادم ، مبتدأ ، وهو اسم فاعل أضيف إلى مفعوله ، و( بنقل ) خبر المبتدأ . والتقدير : والاسمُ العادمُ نظيرَه من الصحيح ثابت بنقل أي : مقصور على السماع عن العرب . وقوله : (ذا قصر وذا مد ) حالان من الضمير الممتتر في الخبر ، و ( الحجا) أي : العقل : مقصور سماعي : و ( الحذاء ) أي : النعل ، ممدود سماعي ، وقصره للضرورة .
***
777- وَقَصْرُ ذِي الْمَدِّ اضْطِرَاراً مُجْمَعُ عَلَيْهِ والْعَكْسُ بِخُلفٍ يَقَعُ
أجمع النحويون على جواز قصر الاسم الممدود للضرورة وشواهده كثيرة،كقول الشاعر :
لا بدَّ من صنعا وإن طال السفر ولو تحنَّى كلُّ عَوْدٍ ودَبِر (1)
فقصر الشاعر كلمة (صنعا ) لضرورة الوزن ، وهي ممدودة . واختلفوا في جواز مد المقصور للضرورة ، فأجازه الكوفيون ، ومنعه البصريون . ومذهب الكوفيين أرجح ، لأنه مؤيد بالسماع ، ولأن الشعر موضع التيسير ، ومنه قوله الشاعر :
سيغنيني الذي أغناك عني فلا فقرٌ يدوم ولا غناءُ
فمدَّ الشاعر كلمة ( غناء ) لضرورة الشعر . وهي مقصورة لأنه يريد الغنى – بالقصر – بدليل أنه قرنه بالفقر .
(1) - صنعا : بلد في اليمن ، وقرية قرب دمشق ، عود : بفتح فسكون هو المسن من الإبل ، دبر : بوزن فرح . أي أصابته الدَّبَرة – بفتحات – وهي قرحة تحدث في البعير من حتكاك الرحل وغيره . وكتب النحو مضطربة في رواية هذا البيت .
إعرابه : ( لا ) نافية للجنس ( بدَّ ) اسمها مبني على الفتح في محل نصب ( من صنعاء ) خبرها أو متعلق بـ ( بدَّ ) والخبر محذوف أي : حاصل ( وإن طال ) شرط وفعله والجواب محذوف ويصح إعراب ( إنْ ) وصلية زائدة ( السفر ) فاعل مرفوع وسُكّن لأجل الروي . ( ولو تحنّى ) شرط غير جازم وفعله (كل ) فاعل ( عود ) مضاف إليه ( ودَبِرَ ) الواو عاطفة ، ودَبَرَ : فعل ماض . وفاعله ضمير مستتر وجواب (لو ) محذوف .