كما طبعت في علم مصطلح الحديث أهم المؤلفات فيه : (علوم الحديث ) للحاكم و كتاب ( الكفاية للخطيب البغدادي .

وقد أخذت الدائرة بنصيب من سائر العلوم ، كاللغة و النحو و الفلسفة و الرياضيات و التاريخ .و لكن إذا كان في طبع مؤلفات أسلافنا في هذه العلوم و نحوها حفظ و نشر لأعمال نوابغ الإسلام ، ففي طبع كتب الحديث و الرجال - فوق ذلك - حفظ و نشر الإسلام نفسه ...

على إن حاجة التاريخ إلى معرفة أحوال ناقلي الوقائع التاريخية أشد من حاجة الحديث إلى ذلك فان الكذب و التساهل في التاريخ أكثر ، بل إن معرفة أحوال الرحال هي من أهم أنواع التاريخ ، و العلوم الدينية و التاريخية أولى العلوم بالحفظ ، لأنه إذا ضاع منها شئ لم يمكن تداركه بعد ختم النبوة .

إما العلوم الأخرى فليست كذلك ، لأنها نتيجة العقول و التجارب ، فإذا ضاع منها شئ يمكن استنتاجه ثانيا ، و هكذا..

و لن تزال دائرة المعارف - إن شاء الله تعالى - مجدة في سعيها ، مستمرة في عملها ، معتمدة على فضل الله تبارك و تعالى و حسن توفيقه ، ثم على عناية صاحب الجلالة السلطان - سلطان العلوم - السلطان مير عثمان علي خان بهادر - حفظه الله كشأنه دائما في العناية بالدائرة و بغيرها من معاهد العلم التي عمرت بها البلاد و حييت بها العباد ..

……طوبى لدكن ما حوت……ـه من معاهد المعارف

……فيها رياض العلم تتحـ …ف باللطائف كل طائف

……أثمارها متدليا……ت طوع كفي كل قاطف

……و حياضها بالعذب تر ……وي كل مرتشف و غارف

……فيها الجوامع و المدا……رس و المطابع و المتاحف

……و من الجوامع أمها الـ……كبرى تحير كل واصف

……بجر به التقت العلو……م من السوالف و الخوالف

……و ترى بها دارا لتر……جمة التآليف و الطرائف

……و بها كما علمت رجا……ل العلم دائرة المعارف

……نشرت علوما ما لها……من معدن إلا الصحائف

……هذا رشاش من فواضل……ذي الفضائل والعوارف

……عثمان من عمت موا……هبه الموافق و المخالف

……يرعى المخالف من رعيـ… …ته كما يرعى المؤالف

……مغرى بما فيه السعادة …و العلى لا بالزخارف

……فليحي سلطان العلو……م و إنها معنا هواتف

} تمت بحمد الله [