ومن هذا الجنس قول ابن المعتز في السيف في أبيات قالها في الموفق وهى
( وفارس أغمد في جنة % يقطع السيف إذا ما ورد )
( كأنه ماء عليه جرى % حتى إذا ما غاب فيه جمد )
( في كفه عضب إذا هزه % حسبته من خوفه يرتعد )
فقد أراد أن يخترع لهزة السيف علة فجعلها رعدة تناله من خوف الممدوح وهيبته ويشبه أن يكون ابن بابك نظر إلى هذا البيت وعلق منه الرعدة في قوله
( فإن عجمتني نيوب الخطوب % وأوهى الزمان قوى منتى )
( فما اضطرب السيف من خيفة % ولا أرعد الرمح من قرة )
( إلا أنه ذهب بها في أسلوب آخر وقصد إلى أن يقول إن كون حركات الرمح في ظاهر حركة المرتعد لا يوجب أن يكون ذلك من ألم عارض وكأنه عكس القضية فأبى أن تكون صفة المرتعد في الرمح للعلل التي لمثلها تكون في الحيوان واما ابن المعتز فحقق كونها في السيف على حقيقة العلة التي لها تكون في الحيوان فاعرفه وقد أعاد هذا الارتعاد على الجملة التي وصفت لك فقال