تخطَّ إلى المحتوى
الفهرس

شكل

20 :

مبخرة من البرونز على شكل طائر. من صناعة الصين في القرن الثامن الهجري (14م). ارتفاعها 21 سنتيمترا. (الصورة عن كومل

Kümmel ).

شكل

21 :

قطعة من الديباج. من صناعة الصين أو شرقي إيران في النصف الأول من القرن الثامن الهجري (14م). في القسم الإسلامي من متاحف الدولة ببرلين. راجع

H. Glück und E. Diez: Die Kunst des Islam

رقم 365 وصفحة 567 (الصورة عن جلوك وديتز).

شكل

22 :

غطاء صندوق من الخشب عليه نقوش بالزيت فوق اللاكيه الأسود. من الصين في القرن الثاني الهجري (8م). محفوظ في كنز شوسوين

Shsoin

بمدينة نارا. طوله 61 سنتيمترا. انظر

Otte Kümmel: Ostasiatisches Gerät

ص59 (الصورة عن كومل

Kümmel ).

شكل

23 :

نقش بارز على باب الطلسم ببغداد. شيد سنة (618ه/1221م) راجع

E. Diez: Die Kunst der islamischen Völker

ص124 و

M. Hartmann

في مجلة

Orientalische Literaturzeitung (1904) (الصورة عن شتريجوفسكي).

شكل

24 :

صورة موسى (وحول رأسه هالة من لهب أو من نور)، ومعه أخوه هارون، وأمامهما تنين دعاه موسى لافتراس فرعون. في مخطوط من كتاب تاريخ الأنبياء لإسحاق بن إبراهيم بن منصور النيسابوري، محفوظ في المكتبة الأهلية بباريس، وأكبر الظن أنه يرجع إلى نهاية القرن العاشر الهجري (16م)، وعلى هذه الصورة أنها من عمل آقا رضا.

يظهر التأثير الصيني في شكل الهالة (الصورة عن بلوشيه).

شكل

25 :

تنين منقوش على آجر. من عصر أسرة هان

Han

بالصين (202ق.م-220م). محفوظ بمتحف جيميه

Guimet (الصورة عن جروسيه).

شكل

26 :

لوح من القاشاني ذي النقوش البارزة ذات البريق المعدني. من صناعة قاشان في القرن 8ه/14م. بمتحف فكتوريا وألبرت بلندن. ارتفاعه 35 سنتيمترا.

يرى تأثير الصين في رسم التنين. (ملاحظة: جاءت الصورة مقلوبة في اللوحة، فالواجب أن يكون أسفلها أعلاها، لتظهر رأس التنين إلى اليسار.) (الصورة عن پوب).

شكل

27 :

رسم ركن سجادة ذات صرة ورسوم حيوانية. من صناعة إيران في القرن العاشر الهجري (16م). محفوظة في متحف برديني بفلورنسة

Museo Civico

مساحتها 292 × 300 سنتيمتر، يرى تأثير الصين في رسم التنين (الصورة عن پوب).

شكل

28 :

قطعة من القماش الحريري اللامع (الساتان)، خضراء اللون، وفيها خيوط مفضضة، من القرن 8ه/14م، في متاحف الدولة ببرلين. ارتفاعها 30 سنتيمترا.

يرى تأثير الصين في رسوم الطيور والنبات (الصورة عن پوب).

شكل

29 :

صورة من مخطوط في مجموعات النجوم لعبد الرحمن الصوفي. كتب للسلطان التيموري أو لوغ بك ابن شاه رخ؛ في مدينة سمرقند قبل عام (841ه/1437م). محفوظ في المكتبة الأهلية بباريس. راجع

E. Blochet: Pientures des Manuscrits Orientaux de la Bibliothèque Nationale

ص10 و11 (الصورة عن بلوشيه).

شكل

30 :

صورة مستقلة منقوشة على الحرير على النحو المتبع في الشرق الأقصى. نصفها الأعلى يبدو كأنه من صناعة عصر منج في الصين، أما النصف الآخر فملابس الأشخاص فيه فارسية، وربما كان راسم هذه الصورة مصورا صينيا أراد أن ينسج على منوال الأساليب الإيرانية: فإننا نستطيع - إذ صح هذا الفرض - ألا نعجب كثيرا من خطئه في رسم خسرو واضعا أصبعه في فمه وهي علامة تعجب وانذهال، نراها في صور خسرو حين تقع عيناه على شيرين، أما في الرسم الذي نحن بصدده الآن فليس ثمت سبب للتعجب، ولا سيما أن خسرو مشغول عن شيرين أو السيدة الجالسة بجواره؛ وهذه الصورة محفوظة في متحف الفنون الجميلة بمدينة بوستن (الصورة عن كونل).

شكل

31 :

قطعة من النسيج الصيني، مما عثر عليه كوزلوف

Kozlov

في حفائر «نوين أولا

Noin ula » في شمال منغوليا، ويلاحظ في زخرفتها الخطوط المتموجة والمنفردة أو المزدوجة التي تذكر برسوم السحب الصينية، كما تلاحظ أيضا رسوم بعض حيوانات صغيرة تعدو.

الصين وفنون الإسلام · الصفحة ٢٥

النص من مدوّنة OpenITI (الملف المصدر)، منشور بترخيص CC BY-NC-SA 4.0. الصفحات موافقة لترقيم الطبعة المذكورة كما في الأصل الرقمي.

الصين وفنون الإسلامص ٢٥