[ابدال الألف من الواو والياء]
قال صاحب الكتاب: إبدال الألف: قد (1) أبدلت من أربعة أحرف، وهي: الواو، والياء، والهمزة، والنون. فأمّا الواو والياء فمتى تحرّكتا، وانفتح ما قبلهما، قلبتا ألفين (2)، إلّا أن يشذّ شيء، فيخرج على الأصل، دلالة عليه، أو يخاف لبس (3)، أو يكون التصحيح أمارة.
فالقلب نحو: قام، وباع. وأصلهما «قوم» و «بيع». وكذلك: طال، وخاف، وهاب. الأصل (4) «ط ول» و «خوف» و «هيب»، فأبدلتا ألفين لما ذكرنا (5). وكذلك:
(1) الملوكي: وقد.
(2) الملوكي: ألفا.
(3) الملوكي: «إلا إن شذّ شيء أو يخاف لبس»!
(4) الملوكي: والأصل.
(5) زاد في الملوكي: «وكذلك: باب، ودار. أصلهما: بوب، ودور. وكذلك: ناب، وعاب. أصلهما: نيب، وعيب، ففعل بهما ما ذكرنا».
شرح الملوكى في التّصريف · الصفحة ٢١٠