• أخرجه ابن ماجة (٣٧٢٩) قال: حدثنا نصر بن علي. و«التِّرمِذي» (٢٨٣٥) قال: حدثنا محمد بن بشار. و«ابن حِبَّان» (٥٨٤١) قال: أخبرنا أَبو عَروبَة، قال: حدثنا عبدة بن عبد الله.
ثلاثتهم (نصر، ومحمد، وعبدة) عن أبي أحمد الزُّبَيري، قال: حدثنا سفيان، عن أبي الزبير، عن جابر، عن عمر بن الخطاب، قال: قال رسول الله ﷺ:
- وفي رواية: «لأنهين أن يسمى رافع، وبركة، ويسار» (١).
- وفي رواية: «قال عمر: لئن عشت لأخرجن اليهود من جزيرة العرب، قال: وقال رسول الله ﷺ: لئن عشت لأنهين أن يسمى برباح، ونجيح، وأفلح، ويسار».
- جعله من مسند عمر بن الخطاب، رضي الله عنه (٢).
- قال التِّرمذي: هذا حديثٌ غريبٌ، هكذا رواه أَبو أَحمد، عن سفيان، عن أَبي الزبير، عن جابر، عن عمر، وروى غيره عن سفيان، عن أَبي الزبير، عن جابر، عن النبي ﷺ، وليس فيه عمر، وأَبو أَحمد ثقةٌ حافظٌ، والمشهور عند الناس هذا الحديث: «عن جابر، عن النبي ﷺ»، ليس فيه: «عن عمر».
- فوائد:
- قال الدارقُطني: رواه أَبو أحمد الزُّبَيري، عن الثوري، عن أبي الزبير، عن جابر، عن عمر، هذا الحديث، وألحق به كلاما آخر أدرجه فيه، عن النبي ﷺ: لأنهين أن يسمى رباحا ونجيحا.
ووهم في إدراجه هذا الكلام عن عمر.
وغيره يرويه عن الثوري، عن أبي الزبير، عن جابر، عن النبي ﷺ وهو الصحيح. «العلل» (١٣٧).
(١) اللفظ للترمذي.
(٢) المسند الجامع (١٠٥٨٨)، وتحفة الأشراف (١٠٤٢٣)، وإتحاف الخِيرَة المَهَرة (٥٤٩٤).
والحديث؛ أخرجه البزار (٢٢٩).