تخطَّ إلى المحتوى
الفهرس

Y mira como termino su intriga! Les aniquilamos a ellos y a su pueblo, a todos.) 15 (

فَتِلْكَ بُيُوتُهُمْ خاوِيَةً بِما ظَلَمُوا إِنَّ في ذلِكَ لَآيَةً لِقَوْمٍ يَعْلَمُونَ (52)

Ahi estan sus casas en ruinas, en castigo de su impiedad. Ciertamente, hay en ello un signo para gente que sabe.) 25 (

وَ أَنْجَيْنَا الَّذينَ آمَنُوا وَ كانُوا يَتَّقُونَ (53)

Salvamos, en cambio, a los que creian y temian a Ala.) 35 (

وَ لُوطاً إِذْ قالَ لِقَوْمِهِ أَ تَأْتُونَ الْفاحِشَةَ وَ أَنْتُمْ تُبْصِرُونَ (54)

Y a Lot. Cuando dijo a su pueblo: yCometis deshonestidad a sabiendas?) 45 (

أَ إِنَّكُمْ لَتَأْتُونَ الرِّجالَ شَهْوَةً مِنْ دُونِ النِّساءِ بَلْ أَنْتُمْ قَوْمٌ تَجْهَلُونَ (55)

yOs llegais a los hombres, por concupiscencia, en lugar de llegaros a las mujeres? Si, sois gente ignorante.) 55 (

Translation)Kurtz(, Page: 283

فَما كانَ جَوابَ قَوْمِهِ إِلاَّ أَنْ قالُوا أَخْرِجُوا آلَ لُوطٍ مِنْ قَرْيَتِكُمْ إِنَّهُمْ أُناسٌ يَتَطَهَّرُونَ (56)

Lo unico que respondio su pueblo fue: Expulsad de la ciudad a la familia de Lot! Son gente que se las dan de puros.) 65 (

فَأَنْجَيْناهُ وَ أَهْلَهُ إِلاَّ امْرَأَتَهُ قَدَّرْناها مِنَ الْغابِرينَ (57)

Les preservamos del castigo, a l y a su familia, salvo a su mujer. Determinamos que fuera de los que se rezagaran.) 75 (

وَ أَمْطَرْنا عَلَيْهِمْ مَطَراً فَساءَ مَطَرُ الْمُنْذَرينَ (58)

E hicimos llover sobre ellos una lluvia. Lluvia fatal para los que habian sido advertidos ...!) 85 (

قُلِ الْحَمْدُ لِلَّهِ وَ سَلامٌ عَلى عِبادِهِ الَّذينَ اصْطَفى آللَّهُ خَيْرٌ أَمَّا يُشْرِكُونَ (59)

ترجمة القرآن الكريم باللغة الأسبانية · الصفحة ٩٨١

النص من نسخ المكتبة الشاملة. ترقيم الصفحات كما في الأصل الرقمي، وقد لا يوافق المطبوع في بعض الكتب.

ترجمة القرآن الكريم باللغة الأسبانيةص ٩٨١