تخطَّ إلى المحتوى
الفهرس

Esto forma parte de las historias referentes a lo oculto, que Nosotros te revelamos. Tu no estabas con ellos cuando echaban suertes con sus canas para ver quin de ellos iba a encargarse de Maria. Tu no estabas con ellos cuando disputaban.) 44 (

إِذْ قالَتِ الْمَلائِكَةُ يا مَرْيَمُ إِنَّ اللَّهَ يُبَشِّرُكِ بِكَلِمَةٍ مِنْهُ اسْمُهُ الْمَسيحُ عيسَى ابْنُ مَرْيَمَ وَجيهاً فِي الدُّنْيا وَ الْآخِرَةِ وَ مِنَ الْمُقَرَّبينَ (45)

Cuando los angeles dijeron: Maria! Ala te anuncia la buena nueva de una Palabra que procede de El. Su nombre es el Ungido, Jesus, hijo de Maria, considerado en la vida de aca y en la otra y sera de los allegados.) 54 (

Translation)Kurtz(, Page: 65

وَ يُكَلِّمُ النَّاسَ فِي الْمَهْدِ وَ كَهْلاً وَ مِنَ الصَّالِحينَ (46)

Hablara a la gente en la cuna y de adulto, y sera de los justos.) 64 (

قالَتْ رَبِّ أَنَّى يَكُونُ لي وَلَدٌ وَ لَمْ يَمْسَسْني بَشَرٌ قالَ كَذلِكِ اللَّهُ يَخْلُقُ ما يَشاءُ إِذا قَضى أَمْراً فَإِنَّما يَقُولُ لَهُ كُنْ فَيَكُونُ (47)

Dijo ella: Senor! yComo puedo tener un hijo, si no me ha tocado mortal? Dijo: Asi sera. Ala crea lo que El quiere. Cuando decide algo, le dice tan solo:" S!" y es.) 74 (

وَ يُعَلِّمُهُ الْكِتابَ وَ الْحِكْمَةَ وَ التَّوْراةَ وَ الْإِنْجيلَ (48)

El le ensenara la Escritura, la Sabiduria, la Tora y elEvangelio.) 84 (

ترجمة القرآن الكريم باللغة الأسبانية · الصفحة ٨٩

النص من نسخ المكتبة الشاملة. ترقيم الصفحات كما في الأصل الرقمي، وقد لا يوافق المطبوع في بعض الكتب.

ترجمة القرآن الكريم باللغة الأسبانيةص ٨٩