أَلاَّ تَزِرُ وازِرَةٌ وِزْرَ أُخْرى (38)

que nadie cargara con la carga ajena,) 83 (

وَ أَنْ لَيْسَ لِلْإِنْسانِ إِلاَّ ما سَعى (39)

que el hombre solo sera sancionado con arreglo a su propio esfuerzo,) 93 (

وَ أَنَّ سَعْيَهُ سَوْفَ يُرى (40)

que se vera el resultado de su esfuerzo,) 04 (

ثُمَّ يُجْزاهُ الْجَزاءَ الْأَوْفى (41)

que sera, luego, retribuido generosamente,) 14 (

وَ أَنَّ إِلى رَبِّكَ الْمُنْتَهى (42)

que el fin de todo es tu Senor,) 24 (

وَ أَنَّهُ هُوَ أَضْحَكَ وَ أَبْكى (43)

que es El Quien hace reir y hace llorar,) 34 (

وَ أَنَّهُ هُوَ أَماتَ وَ أَحْيا (44)

que es El Quien da la muerte y da la vida,) 44 (

Translation)Kurtz(, Page: 825

وَ أَنَّهُ خَلَقَ الزَّوْجَيْنِ الذَّكَرَ وَ الْأُنْثى (45)

que El crea la pareja, varon y hembra,) 54 (

مِنْ نُطْفَةٍ إِذا تُمْنى (46)

de una gota cuando es eyaculada,) 64 (

وَ أَنَّ عَلَيْهِ النَّشْأَةَ الْأُخْرى (47)

que a El incumbe la otra creacion,) 74 (

وَ أَنَّهُ هُوَ أَغْنى وَ أَقْنى (48)

que es El Quien da riquezas y posesiones,) 84 (

وَ أَنَّهُ هُوَ رَبُّ الشِّعْرى (49)

que es El el Senor de Sirio,) 94 (

وَ أَنَّهُ أَهْلَكَ عاداً الْأُولى (50)

que El hizo perecer a los antiguos aditas) 05 (

وَ ثَمُودَ فَما أَبْقى (51)

y a los tamudeos, sin dejar uno solo con vida,) 15 (

وَ قَوْمَ نُوحٍ مِنْ قَبْلُ إِنَّهُمْ كانُوا هُمْ أَظْلَمَ وَ أَطْغى (52)

y, antes, al pueblo de No, que fue tan impio y rebelde,) 25 (

وَ الْمُؤْتَفِكَةَ أَهْوى (53)

y aniquilo a la vuelta de arriba abajo.) 35 (

فَغَشَّاها ما غَشَّى (54)

cubrindola como la cubrio?) 45 (

فَبِأَيِّ آلاءِ رَبِّكَ تَتَمارى (55)