Surah- 15

سورةُ الذّاريَات

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمنِ الرَّحيمِ

En el nombre de Ala, el Compasivo, el Misericordioso!

وَ الذَّارِياتِ ذَرْواً (1)

Por los que aventan!) 1 (

فَالْحامِلاتِ وِقْراً (2)

Por las que llevan una carga!) 2 (

فَالْجارِياتِ يُسْراً (3)

Por las que se deslizan ligeras!) 3 (

فَالْمُقَسِّماتِ أَمْراً (4)

Por los que distribuyen una orden!) 4 (

إِنَّما تُوعَدُونَ لَصادِقٌ (5)

Ciertamente, aquello con que se os amenaza es verdad!) 5 (

وَ إِنَّ الدِّينَ لَواقِعٌ (6)

Y el Juicio, si, tendra lugar.) 6 (

Translation)Kurtz(, Page: 125

وَ السَّماءِ ذاتِ الْحُبُكِ (7)

Por el cielo surcado de orbitas!) 7 (

إِنَّكُمْ لَفي قَوْلٍ مُخْتَلِفٍ (8)

Estais en desacuerdo.) 8 (

يُؤْفَكُ عَنْهُ مَنْ أُفِكَ (9)

Algunos son desviados de l.) 9 (

قُتِلَ الْخَرَّاصُونَ (10)

Malditos sean los que siempre estan conjeturando,) 01 (

الَّذينَ هُمْ في غَمْرَةٍ ساهُونَ (11)

que estan en un abismo, despreocupados,) 11 (

يَسْئَلُونَ أَيَّانَ يَوْمُ الدِّينِ (12)

que preguntan: yCuando llegara el dia del Juicio?!) 21 (

يَوْمَ هُمْ عَلَى النَّارِ يُفْتَنُونَ (13)

El dia que se les pruebe al fuego:) 31 (

ذُوقُوا فِتْنَتَكُمْ هذَا الَّذي كُنْتُمْ بِهِ تَسْتَعْجِلُونَ (14)

Gustad vuestra prueba! Esto es lo que estabais impacientes por conocer.) 41 (

إِنَّ الْمُتَّقينَ في جَنَّاتٍ وَ عُيُونٍ (15)

Los que temen a Ala estaran entre jardines y fuentes,) 51 (

آخِذينَ ما آتاهُمْ رَبُّهُمْ إِنَّهُمْ كانُوا قَبْلَ ذلِكَ مُحْسِنينَ (16)

tomando lo que su Senor les d. Hicieron el bien en el pasado;) 61 (

كانُوا قَليلاً مِنَ اللَّيْلِ ما يَهْجَعُونَ (17)

de noche dormian poco;) 71 (