تخطَّ إلى المحتوى
الفهرس

Los que fueron altivos diran a los que fueron dbiles: ySomos, acaso, nosotros los que os desviaron de la Direccion cuando se os indico sta? No, fuisteis culpables!) 23 (

وَ قالَ الَّذينَ اسْتُضْعِفُوا لِلَّذينَ اسْتَكْبَرُوا بَلْ مَكْرُ اللَّيْلِ وَ النَّهارِ إِذْ تَأْمُرُونَنا أَنْ نَكْفُرَ بِاللَّهِ وَ نَجْعَلَ لَهُ أَنْداداً وَ أَسَرُّوا النَّدامَةَ لَمَّا رَأَوُا الْعَذابَ وَ جَعَلْنَا الْأَغْلالَ في أَعْناقِ الَّذينَ كَفَرُوا هَلْ يُجْزَوْنَ إِلاَّ ما كانُوا يَعْمَلُونَ (33)

Los que fueron dbiles diran a los que fueron altivos: No!, que fueron vuestras maquinaciones de noche y de dia, cuando nos instabais a que no creyramos en Ala y a que Le atribuyramos iguales ... Y, cuando vean el castigo, disimularan su pena. Pondremos argollas al cuello de los que no hayan creido. ySeran retribuidos por otra cosa que por lo que hicieron?) 33 (

وَ ما أَرْسَلْنا في قَرْيَةٍ مِنْ نَذيرٍ إِلاَّ قالَ مُتْرَفُوها إِنَّا بِما أُرْسِلْتُمْ بِهِ كافِرُونَ (34)

No hemos enviado monitor a una ciudad que no dijeran sus ricos: No creemos en vuestro mensaje.) 43 (

وَ قالُوا نَحْنُ أَكْثَرُ أَمْوالاً وَ أَوْلاداً وَ ما نَحْنُ بِمُعَذَّبينَ (35)

Y que no dijeran: Nosotros tenemos mas hacienda e hijos. No se nos castigara.) 53 (

قُلْ إِنَّ رَبِّي يَبْسُطُ الرِّزْقَ لِمَنْ يَشاءُ وَ يَقْدِرُ وَ لكِنَّ أَكْثَرَ النَّاسِ لا يَعْلَمُونَ (36)

Di: Mi Senor dispensa el sustento a quien El quiere: a unos con largueza, a otros con mesura. Pero la mayoria de los hombres no saben.) 63 (

ترجمة القرآن الكريم باللغة الأسبانية · الصفحة ٦٩٢

النص من نسخ المكتبة الشاملة. ترقيم الصفحات كما في الأصل الرقمي، وقد لا يوافق المطبوع في بعض الكتب.

ترجمة القرآن الكريم باللغة الأسبانيةص ٦٩٢