تخطَّ إلى المحتوى
الفهرس

El los ha enumerado y contado bien.) 49 (

وَ كُلُّهُمْ آتيهِ يَوْمَ الْقِيامَةِ فَرْداً (95)

Todos vendran a El, uno a uno, el dia de la Resurreccion.) 59 (

Translation)Kurtz(, Page: 213

إِنَّ الَّذينَ آمَنُوا وَ عَمِلُوا الصَّالِحاتِ سَيَجْعَلُ لَهُمُ الرَّحْمنُ وُدًّا (96)

A quienes hayan creido y obrado bien, el Compasivo les dara amor.) 69 (

فَإِنَّما يَسَّرْناهُ بِلِسانِكَ لِتُبَشِّرَ بِهِ الْمُتَّقينَ وَ تُنْذِرَ بِهِ قَوْماً لُدًّا (97)

En verdad, lo hemos hecho facil en tu lengua, para que anuncies con l la buena nueva a los que temen a Ala y para que adviertas con l a la gente pendenciera.) 79 (

وَ كَمْ أَهْلَكْنا قَبْلَهُمْ مِنْ قَرْنٍ هَلْ تُحِسُّ مِنْهُمْ مِنْ أَحَدٍ أَوْ تَسْمَعُ لَهُمْ رِكْزاً (98)

A cuantas generaciones antes de ellos hemos hecho perecer! yPercibes a alguno de ellos u oyes de ellos un leve susurro?) 89 (

Surah- 02

سورةُ طه

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمنِ الرَّحيمِ

En el nombre de Ala, el Compasivo, el Misericordioso!

طه (1)

th.) 1 (

ما أَنْزَلْنا عَلَيْكَ الْقُرْآنَ لِتَشْقى (2)

No te hemos revelado el Coran para que padezcas,) 2 (

إِلاَّ تَذْكِرَةً لِمَنْ يَخْشى (3)

sino como Recuerdo para quien tiene miedo de Ala,) 3 (

تَنْزيلاً مِمَّنْ خَلَقَ الْأَرْضَ وَ السَّماواتِ الْعُلى (4)

como revelacion venida de Quien ha creado la tierra y los altos cielos.) 4 (

الرَّحْمنُ عَلَى الْعَرْشِ اسْتَوى (5)

El Compasivo se ha instalado en el Trono.) 5 (

لَهُ ما فِي السَّماواتِ وَ ما فِي الْأَرْضِ وَ ما بَيْنَهُما وَ ما تَحْتَ الثَّرى (6)

Suyo es lo que esta en los cielos y en la tierra, entre ellos y bajo tierra.) 6 (

ترجمة القرآن الكريم باللغة الأسبانية · الصفحة ٥٠٣

النص من نسخ المكتبة الشاملة. ترقيم الصفحات كما في الأصل الرقمي، وقد لا يوافق المطبوع في بعض الكتب.

ترجمة القرآن الكريم باللغة الأسبانيةص ٥٠٣