تخطَّ إلى المحتوى
الفهرس

Welche der Wohltaten eures Herrn wollt ihr beide da leugnen?) 31 (

خَلَقَ الْإِنْسانَ مِنْ صَلْصالٍ كَالْفَخَّارِ (14)

Er hat den Menschen aus trockenem Lehm erschaffen, wie Topferware,) 41 (

وَ خَلَقَ الْجَانَّ مِنْ مارِجٍ مِنْ نارٍ (15)

und Er hat die Dschinn aus reinem, loderndem Feuer geschaffen.) 51 (

فَبِأَيِّ آلاءِ رَبِّكُما تُكَذِّبانِ (16)

Welche der Wohltaten eures Herrn wollt ihr beide da leugnen?) 61 (

Translation) Azhar(, Page: 235

رَبُّ الْمَشْرِقَيْنِ وَ رَبُّ الْمَغْرِبَيْنِ (17)

Er ist der Herr der beiden Sonnenaufgange und der beiden Sonnenuntergange) vom Sommer und vom Winter (.) 71 (

فَبِأَيِّ آلاءِ رَبِّكُما تُكَذِّبانِ (18)

Welche der Wohltaten eures Herrn wollt ihr beide da leugnen?) 81 (

مَرَجَ الْبَحْرَيْنِ يَلْتَقِيانِ (19)

Er lieك beide Gewasser) das Suكwasser und das Salzwasser (flieكen und einander begegnen,) 91 (

بَيْنَهُما بَرْزَخٌ لا يَبْغِيانِ (20)

doch zwischen beiden ist eine Trennwand, die sie nicht uberschreiten.) 02 (

فَبِأَيِّ آلاءِ رَبِّكُما تُكَذِّبانِ (21)

Welche der Wohltaten eures Herrn wollt ihr beide da leugnen?) 12 (

يَخْرُجُ مِنْهُمَا اللُّؤْلُؤُ وَ الْمَرْجانُ (22)

Aus beiden kommen Perlen und Korallen hervor.) 22 (

فَبِأَيِّ آلاءِ رَبِّكُما تُكَذِّبانِ (23)

Welche der Wohltaten eures Herrn wollt ihr beide da leugnen?) 32 (

وَ لَهُ الْجَوارِ الْمُنْشَآتُ فِي الْبَحْرِ كَالْأَعْلامِ (24)

Ihm unterstehen die von euch gebauten hochragenden Schiffe, die auf dem Meer wie Berge dahinfahren.) 42 (

فَبِأَيِّ آلاءِ رَبِّكُما تُكَذِّبانِ (25)

Welche der Wohltaten eures Herrn wollt ihr beide da leugnen?) 52 (

ترجمة القرآن الكريم باللغة الألمانية · الصفحة ٩٩٨

النص من نسخ المكتبة الشاملة. ترقيم الصفحات كما في الأصل الرقمي، وقد لا يوافق المطبوع في بعض الكتب.

ترجمة القرآن الكريم باللغة الألمانيةص ٩٩٨