تخطَّ إلى المحتوى
الفهرس

Die widerspenstigen Verbande stritten jedoch untereinander. Wehe den Ungerechten vor einer schweren Strafe an einem qualvollen Tag!) 56 (

هَلْ يَنْظُرُونَ إِلاَّ السَّاعَةَ أَنْ تَأْتِيَهُمْ بَغْتَةً وَ هُمْ لا يَشْعُرُونَ (66)

Die Unglaubigen warten auf nichts anderes als auf die Stunde des Jungsten Gerichts, die sie uberrascht, wahrend sie ahnungslos sind.) 66 (

الْأَخِلاَّءُ يَوْمَئِذٍ بَعْضُهُمْ لِبَعْضٍ عَدُوٌّ إِلاَّ الْمُتَّقينَ (67)

Die vermeintlichen Freunde werden sich an jenem Tag als Feinde erweisen. Ausgenommen sind die Gottesfurchtigen.) 76 (

يا عِبادِ لا خَوْفٌ عَلَيْكُمُ الْيَوْمَ وَ لا أَنْتُمْ تَحْزَنُونَ (68)

Ihnen wird zugerufen:" O Meine Diener! Ihr habt an jenem Tag nichts zu befurchten, und ihr sollt nicht traurig sein.) 86 (

الَّذينَ آمَنُوا بِآياتِنا وَ كانُوا مُسْلِمينَ (69)

Das sind die, die an Unsere Zeichen glauben und sich Uns ergeben haben.) 96 (

ادْخُلُوا الْجَنَّةَ أَنْتُمْ وَ أَزْواجُكُمْ تُحْبَرُونَ (70)

Tretet ins Paradies ein mit euren Gattinnen, wo euch alle ersehnten Freuden zuteil werden!") 07 (

يُطافُ عَلَيْهِمْ بِصِحافٍ مِنْ ذَهَبٍ وَ أَكْوابٍ وَ فيها ما تَشْتَهيهِ الْأَنْفُسُ وَ تَلَذُّ الْأَعْيُنُ وَ أَنْتُمْ فيها خالِدُونَ (71)

Goldene Schusseln und Becher machen die Runde unter ihnen mit allem, was sie sich wunschen und woran sich ihre Augen weiden." Im Paradies werdet ihr ewig bleiben.) 17 (

وَ تِلْكَ الْجَنَّةُ الَّتي أُورِثْتُمُوها بِما كُنْتُمْ تَعْمَلُونَ (72)

Das ist das Paradies, das euch vererbt wird als Vergeltung fur die guten Werke, die ihr geleistet habt.) 27 (

لَكُمْ فيها فاكِهَةٌ كَثيرَةٌ مِنْها تَأْكُلُونَ (73)

ترجمة القرآن الكريم باللغة الألمانية · الصفحة ٩٢٥

النص من نسخ المكتبة الشاملة. ترقيم الصفحات كما في الأصل الرقمي، وقد لا يوافق المطبوع في بعض الكتب.

ترجمة القرآن الكريم باللغة الألمانيةص ٩٢٥