تخطَّ إلى المحتوى
الفهرس

الَّذينَ يَحْمِلُونَ الْعَرْشَ وَ مَنْ حَوْلَهُ يُسَبِّحُونَ بِحَمْدِ رَبِّهِمْ وَ يُؤْمِنُونَ بِهِ وَ يَسْتَغْفِرُونَ لِلَّذينَ آمَنُوا رَبَّنا وَسِعْتَ كُلَّ شَيْ ءٍ رَحْمَةً وَ عِلْماً فَاغْفِرْ لِلَّذينَ تابُوا وَ اتَّبَعُوا سَبيلَكَ وَ قِهِمْ عَذابَ الْجَحيمِ (7)

Die Engel, die den Thron tragen und ihn umgeben, lobpreisen ihren Herrn, glauben an Ihn und bitten fur die Glaubigen um Vergebung:" Unser Herr! Du umfaكt alles mit Deiner Barmherzigkeit und Deinem Wissen. Vergib denen, die reumutig zu Dir finden und Deinen Weg gehen, und bewahre sie vor der qualvollen Hollenstrafe!) 7 (

Translation) Azhar(, Page: 864

رَبَّنا وَ أَدْخِلْهُمْ جَنَّاتِ عَدْنٍ الَّتي وَعَدْتَهُمْ وَ مَنْ صَلَحَ مِنْ آبائِهِمْ وَ أَزْواجِهِمْ وَ ذُرِّيَّاتِهِمْ إِنَّكَ أَنْتَ الْعَزيزُ الْحَكيمُ (8)

Bringe sie in die Garten von Eden, die Du ihnen und den Rechtschaffenen unter ihren Vatern, Gattinnen und Nachkommen versprochen hast! Du bist der Allmachtige, der Allweise.) 8 (

وَ قِهِمُ السَّيِّئاتِ وَ مَنْ تَقِ السَّيِّئاتِ يَوْمَئِذٍ فَقَدْ رَحِمْتَهُ وَ ذلِكَ هُوَ الْفَوْزُ الْعَظيمُ (9)

Bewahre sie vor den Folgen ihrer ublen Taten! Wen Du am Jungsten Tag vor den Folgen der bosen Taten bewahrst, dessen hast Du Dich erbarmt. Das ist der groكte Erfolg.") 9 (

إِنَّ الَّذينَ كَفَرُوا يُنادَوْنَ لَمَقْتُ اللَّهِ أَكْبَرُ مِنْ مَقْتِكُمْ أَنْفُسَكُمْ إِذْ تُدْعَوْنَ إِلَى الْإِيمانِ فَتَكْفُرُونَ (10)

Den Unglaubigen wird zugerufen:" Gottes Abscheu vor euch ist weitaus groكer als eure Abscheu vor euch selbst, weil ihr zum Glauben eingeladen wurdet und unglaubig geblieben seid.") 01 (

ترجمة القرآن الكريم باللغة الألمانية · الصفحة ٨٧٧

النص من نسخ المكتبة الشاملة. ترقيم الصفحات كما في الأصل الرقمي، وقد لا يوافق المطبوع في بعض الكتب.

ترجمة القرآن الكريم باللغة الألمانيةص ٨٧٧