تخطَّ إلى المحتوى
الفهرس

Sehen sie nicht, daك Wir ihnen von dem, was Wir mit Unseren Handen geschaffen haben, auch das Vieh gaben, das sie besitzen?) 17 (

وَ ذَلَّلْناها لَهُمْ فَمِنْها رَكُوبُهُمْ وَ مِنْها يَأْكُلُونَ (72)

Wir haben ihnen diese Tiere gefugig gemacht. Davon nehmen sie einige zum Reiten und andere zum Essen.) 27 (

وَ لَهُمْ فيها مَنافِعُ وَ مَشارِبُ أَ فَلا يَشْكُرُونَ (73)

Von ihnen haben sie allerlei Nutzen, und von ihnen bekommen sie zu trinken. Warum danken sie also Gott nicht?) 37 (

وَ اتَّخَذُوا مِنْ دُونِ اللَّهِ آلِهَةً لَعَلَّهُمْ يُنْصَرُونَ (74)

Sie haben anstatt Gottes Gotzen angebetet, in der Hoffnung, sie wurden ihnen helfen.) 47 (

لا يَسْتَطيعُونَ نَصْرَهُمْ وَ هُمْ لَهُمْ جُنْدٌ مُحْضَرُونَ (75)

Die Gotzen konnen ihnen nicht helfen; sie aber dienen ihnen wie diensteifrige Streiter.) 57 (

فَلا يَحْزُنْكَ قَوْلُهُمْ إِنَّا نَعْلَمُ ما يُسِرُّونَ وَ ما يُعْلِنُونَ (76)

Grame dich nicht uber das, was sie uber Gott sagen! Wir wissen, was sie verbergen und was sie auكern.) 67 (

أَ وَ لَمْ يَرَ الْإِنْسانُ أَنَّا خَلَقْناهُ مِنْ نُطْفَةٍ فَإِذا هُوَ خَصيمٌ مُبينٌ (77)

Sieht der Mensch nicht, daك Wir ihn aus einem Samentropfen erschaffen haben, und daك er dann ein offenkundiger Widersacher wurde?) 77 (

وَ ضَرَبَ لَنا مَثَلاً وَ نَسِيَ خَلْقَهُ قالَ مَنْ يُحْيِ الْعِظامَ وَ هِيَ رَميمٌ (78)

Er fuhrt Uns als Gleichnis an und vergiكt, wie Wir ihn erschaffen haben. Er sagt:" Wer kann denn die Gebeine wieder ins Leben rufen, wenn sie schon verwest sind?") 87 (

قُلْ يُحْييهَا الَّذي أَنْشَأَها أَوَّلَ مَرَّةٍ وَ هُوَ بِكُلِّ خَلْقٍ عَليمٌ (79)

ترجمة القرآن الكريم باللغة الألمانية · الصفحة ٨٣٣

النص من نسخ المكتبة الشاملة. ترقيم الصفحات كما في الأصل الرقمي، وقد لا يوافق المطبوع في بعض الكتب.

ترجمة القرآن الكريم باللغة الألمانيةص ٨٣٣