تخطَّ إلى المحتوى
الفهرس

إِنِّي إِذاً لَفي ضَلالٍ مُبينٍ (24)

Ich ware dann in offenkundigem Irrtum.) 42 (

إِنِّي آمَنْتُ بِرَبِّكُمْ فَاسْمَعُونِ (25)

Ich glaube an euren Herrn, so hort auf mich!") 52 (

قيلَ ادْخُلِ الْجَنَّةَ قالَ يا لَيْتَ قَوْمي يَعْلَمُونَ (26)

Ihm wurde gesagt:" Tritt ins Paradies ein!" Da sagte er:" Wenn mein Volk nur wuكte,) 62 (

بِما غَفَرَ لي رَبِّي وَ جَعَلَني مِنَ الْمُكْرَمينَ (27)

daك mein Herr mir verziehen und mich unter die Geehrten gereiht hat!") 72 (

Translation) Azhar(, Page: 244

وَ ما أَنْزَلْنا عَلى قَوْمِهِ مِنْ بَعْدِهِ مِنْ جُنْدٍ مِنَ السَّماءِ وَ ما كُنَّا مُنْزِلينَ (28)

Wir haben nach ihm keine Heerscharen vom Himmel herabgesandt, um sein Volk vernichtend zu bestrafen. Es gehort nicht zu Unseren Verfugungen, Heerscharen vom Himmel herabzusenden.) 82 (

إِنْ كانَتْ إِلاَّ صَيْحَةً واحِدَةً فَإِذا هُمْ خامِدُونَ (29)

Es war nur ein einziger Schrei, und siehe, sie lagen leblos da.) 92 (

يا حَسْرَةً عَلَى الْعِبادِ ما يَأْتيهِمْ مِنْ رَسُولٍ إِلاَّ كانُوا بِهِ يَسْتَهْزِؤُنَ (30)

Wie sind die Diener zu bedauern! Es kommt kein Gesandter zu ihnen, ohne daك sie uber ihn spotten.) 03 (

أَ لَمْ يَرَوْا كَمْ أَهْلَكْنا قَبْلَهُمْ مِنَ الْقُرُونِ أَنَّهُمْ إِلَيْهِمْ لا يَرْجِعُونَ (31)

Sehen sie nicht, wie viele Generationen Wir vor ihnen vernichtet haben, die nie wieder) zum irdischen Leben (zu ihnen zuruckkehren?) 13 (

وَ إِنْ كُلٌّ لَمَّا جَميعٌ لَدَيْنا مُحْضَرُونَ (32)

Alle Menschen werden samt und sonders vor Uns gebracht werden.) 23 (

وَ آيَةٌ لَهُمُ الْأَرْضُ الْمَيْتَةُ أَحْيَيْناها وَ أَخْرَجْنا مِنْها حَبًّا فَمِنْهُ يَأْكُلُونَ (33)

ترجمة القرآن الكريم باللغة الألمانية · الصفحة ٨٢٧

النص من نسخ المكتبة الشاملة. ترقيم الصفحات كما في الأصل الرقمي، وقد لا يوافق المطبوع في بعض الكتب.

ترجمة القرآن الكريم باللغة الألمانيةص ٨٢٧