تخطَّ إلى المحتوى
الفهرس

Wir gaben ihm ein:" Baue die Arche unter Unseren Augen und nach Unserer Eingebung! Wenn Unsere Entscheidung gefallen ist und das Wasser aus der Erde hervorwallt, als koche ein Ofenkessel uber, dann nimm von allen Lebewesen ein Paar an Bord und deine Angehorigen, ausgenommen die, uber die das Urteil bereits gefallt wurde! Lege keine Fursprache bei Mir fur die ein, die unrecht getan haben, denn sie sollen ertrinken!") 72 (

Translation) Azhar(, Page: 443

فَإِذَا اسْتَوَيْتَ أَنْتَ وَ مَنْ مَعَكَ عَلَى الْفُلْكِ فَقُلِ الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذي نَجَّانا مِنَ الْقَوْمِ الظَّالِمينَ (28)

Wenn du mit deinen Begleitern auf der Arche Platz genommen hast, sage:" Gepriesen sei Gott, Der uns vor dem Volk der Frevler errettet hat!") 82 (

وَ قُلْ رَبِّ أَنْزِلْني مُنْزَلاً مُبارَكاً وَ أَنْتَ خَيْرُ الْمُنْزِلينَ (29)

Und sage:" Mein Herr, laك mich an einem gesegneten Ort landen und unterkommen! Denn Du bist der beste Lotse.") 92 (

إِنَّ في ذلِكَ لَآياتٍ وَ إِنْ كُنَّا لَمُبْتَلينَ (30)

Darin liegen Zeichen. Und Wir haben sie einer Prufung unterzogen.) 03 (

ثُمَّ أَنْشَأْنا مِنْ بَعْدِهِمْ قَرْناً آخَرينَ (31)

Nach ihnen haben Wir eine andere Generation erschaffen.) 13 (

فَأَرْسَلْنا فيهِمْ رَسُولاً مِنْهُمْ أَنِ اعْبُدُوا اللَّهَ ما لَكُمْ مِنْ إِلهٍ غَيْرُهُ أَ فَلا تَتَّقُونَ (32)

Zu diesen Menschen haben Wir einen Gesandten) Hud (aus ihren Reihen entsandt, der ihnen sagte:" Dienet Gott allein, denn ihr habt auكer Ihm keinen Gott. Wollt ihr denn nicht gottesfurchtig sein?") 32 (

ترجمة القرآن الكريم باللغة الألمانية · الصفحة ٧٣٠

النص من نسخ المكتبة الشاملة. ترقيم الصفحات كما في الأصل الرقمي، وقد لا يوافق المطبوع في بعض الكتب.

ترجمة القرآن الكريم باللغة الألمانيةص ٧٣٠