تخطَّ إلى المحتوى
الفهرس

Und sprich:" Gepriesen sei Gott! Er wird euch Seine Zeichen deutlich zeigen, so daك ihr sie erkennt." Deinem Herrn entgeht nichts, von dem, was ihr tut.) 39 (

Surah- 82

سورةُ القَصَص

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمنِ الرَّحيمِ

Im Namen Gottes, des Gnadigen, des Barmherzigen.

طسم (1)

Ta, Sin, Mim.) 1 (

تِلْكَ آياتُ الْكِتابِ الْمُبينِ (2)

Dies sind die Verse des offenkundigen Buches.) 2 (

نَتْلُوا عَلَيْكَ مِنْ نَبَإِ مُوسى وَ فِرْعَوْنَ بِالْحَقِّ لِقَوْمٍ يُؤْمِنُونَ (3)

Wir erzahlen dir wahrheitsgemaك etwas von der Geschichte Moses` und Pharaos, fur Menschen, die an Gott glauben.) 3 (

إِنَّ فِرْعَوْنَ عَلا فِي الْأَرْضِ وَ جَعَلَ أَهْلَها شِيَعاً يَسْتَضْعِفُ طائِفَةً مِنْهُمْ يُذَبِّحُ أَبْناءَهُمْ وَ يَسْتَحْيي نِساءَهُمْ إِنَّهُ كانَ مِنَ الْمُفْسِدينَ (4)

Pharao war hochmutig, herrschte uberheblich im Lande, teilte die Bevolkerung in Parteien und unterdruckte eine Gruppe, deren Sohne er ermordete und deren Frauen er am Leben lieك. Er war ein Unheilstifter.) 4 (

وَ نُريدُ أَنْ نَمُنَّ عَلَى الَّذينَ اسْتُضْعِفُوا فِي الْأَرْضِ وَ نَجْعَلَهُمْ أَئِمَّةً وَ نَجْعَلَهُمُ الْوارِثينَ (5)

Wir entschieden, den Menschen, die im Lande unterdruckt waren, Unsere Huld zu erweisen und sie zu vorbildlichen Glaubigen und zu Erben zu machen,) 5 (

Translation) Azhar(, Page: 683

وَ نُمَكِّنَ لَهُمْ فِي الْأَرْضِ وَ نُرِيَ فِرْعَوْنَ وَ هامانَ وَ جُنُودَهُما مِنْهُمْ ما كانُوا يَحْذَرُونَ (6)

sie auf Erden Fuك fassen zu lassenund Pharao und Haman und ihre Streiter den Untergang erleben zu lassen, den sie furchteten.) 6 (

ترجمة القرآن الكريم باللغة الألمانية · الصفحة ٦٩٦

النص من نسخ المكتبة الشاملة. ترقيم الصفحات كما في الأصل الرقمي، وقد لا يوافق المطبوع في بعض الكتب.

ترجمة القرآن الكريم باللغة الألمانيةص ٦٩٦