تخطَّ إلى المحتوى
الفهرس

وَ لِيَعْلَمَ الَّذينَ أُوتُوا الْعِلْمَ أَنَّهُ الْحَقُّ مِنْ رَبِّكَ فَيُؤْمِنُوا بِهِ فَتُخْبِتَ لَهُ قُلُوبُهُمْ وَ إِنَّ اللَّهَ لَهادِ الَّذينَ آمَنُوا إِلى صِراطٍ مُسْتَقيمٍ (54)

Und auch damit diejenigen, denen Wissen zuteil geworden ist, erkennen, daك es sich gewiك um die von deinem Herrn offenbarte Wahrheit handelt, so daك sie fester daran glauben und ihr ihre Herzen voller Demut zuwenden. Gott leitet die Glaubigen gewiك zum geraden Weg.) 45 (

وَ لا يَزالُ الَّذينَ كَفَرُوا في مِرْيَةٍ مِنْهُ حَتَّى تَأْتِيَهُمُ السَّاعَةُ بَغْتَةً أَوْ يَأْتِيَهُمْ عَذابُ يَوْمٍ عَقيمٍ (55)

Die Unglaubigen bleiben beharrlich bei ihrem Zweifel) am Koran (, bis die Stunde des Jungsten Gerichts plotzlich uber sie kommt oder die qualvolle Strafe eines fur sie hoffnungslosen Tages uber sie hereinbricht.) 55 (

Translation) Azhar(, Page: 933

الْمُلْكُ يَوْمَئِذٍ لِلَّهِ يَحْكُمُ بَيْنَهُمْ فَالَّذينَ آمَنُوا وَ عَمِلُوا الصَّالِحاتِ في جَنَّاتِ النَّعيمِ (56)

Die Herrschaft gehort an diesem Tag Gott allein, Der zwischen ihnen richtet. Die Glaubigen, die gute Werke verrichtet haben, werden eingehen in die wonnereichen Garten der Seligkeit.) 65 (

وَ الَّذينَ كَفَرُوا وَ كَذَّبُوا بِآياتِنا فَأُولئِكَ لَهُمْ عَذابٌ مُهينٌ (57)

Die Unglaubigen, die Unsere Zeichen der Luge geziehen haben, wird eine entehrende Strafe ereilen.) 75 (

وَ الَّذينَ هاجَرُوا في سَبيلِ اللَّهِ ثُمَّ قُتِلُوا أَوْ ماتُوا لَيَرْزُقَنَّهُمُ اللَّهُ رِزْقاً حَسَناً وَ إِنَّ اللَّهَ لَهُوَ خَيْرُ الرَّازِقينَ (58)

ترجمة القرآن الكريم باللغة الألمانية · الصفحة ٦١٤

النص من نسخ المكتبة الشاملة. ترقيم الصفحات كما في الأصل الرقمي، وقد لا يوافق المطبوع في بعض الكتب.

ترجمة القرآن الكريم باللغة الألمانيةص ٦١٤