تخطَّ إلى المحتوى
الفهرس

وَ لَئِنْ مَسَّتْهُمْ نَفْحَةٌ مِنْ عَذابِ رَبِّكَ لَيَقُولُنَّ يا وَيْلَنا إِنَّا كُنَّا ظالِمينَ (46)

Wenn sie ein Hauch der qualvollen Strafe deines Herrn trafe, wurden sie gewiك sagen:" Wehe uns! Wir haben wirklich Unrecht getan.") 64 (

وَ نَضَعُ الْمَوازينَ الْقِسْطَ لِيَوْمِ الْقِيامَةِ فَلا تُظْلَمُ نَفْسٌ شَيْئاً وَ إِنْ كانَ مِثْقالَ حَبَّةٍ مِنْ خَرْدَلٍ أَتَيْنا بِها وَ كَفى بِنا حاسِبينَ (47)

Wir werden gerechte, genaue Waagen am Jungsten Tag aufstellen. Keinem wird im geringsten Unrecht getan. Auch wenn es um das Gewicht eines Senfkorns geht, erfassen Wir es. Es genugt fur die hochste Genauigkeit, daك wir die Abrechnung durchfuhren.) 74 (

وَ لَقَدْ آتَيْنا مُوسى وَ هارُونَ الْفُرْقانَ وَ ضِياءً وَ ذِكْراً لِلْمُتَّقينَ (48)

Wir haben bereits vordem Moses und Aaron die Schrift als Entscheidung, Licht und Ermahnung fur die Frommen gegeben,) 84 (

الَّذينَ يَخْشَوْنَ رَبَّهُمْ بِالْغَيْبِ وَ هُمْ مِنَ السَّاعَةِ مُشْفِقُونَ (49)

die sich vor ihrem Herrn im Verborgenen furchten und sich vor der Stunde des Jungsten Gerichts in acht nehmen.) 94 (

وَ هذا ذِكْرٌ مُبارَكٌ أَنْزَلْناهُ أَ فَأَنْتُمْ لَهُ مُنْكِرُونَ (50)

Dieser Koran ist eine segensreiche Ermahnung, die Wir herabgesandt haben. Warum verleugnet ihr sie?) 05 (

وَ لَقَدْ آتَيْنا إِبْراهيمَ رُشْدَهُ مِنْ قَبْلُ وَ كُنَّا بِهِ عالِمينَ (51)

Wir gewahrten vordem Abraham Denkvermogen und das Nachdenken uber die Wahrheit, und Wir wuكten Bescheid uber ihn.) 15 (

إِذْ قالَ لِأَبيهِ وَ قَوْمِهِ ما هذِهِ التَّماثيلُ الَّتي أَنْتُمْ لَها عاكِفُونَ (52)

ترجمة القرآن الكريم باللغة الألمانية · الصفحة ٥٩٣

النص من نسخ المكتبة الشاملة. ترقيم الصفحات كما في الأصل الرقمي، وقد لا يوافق المطبوع في بعض الكتب.

ترجمة القرآن الكريم باللغة الألمانيةص ٥٩٣