تخطَّ إلى المحتوى
الفهرس

Das ist ein Beweis fur die Barmherzigkeit meines Herrn. Wenn sich Gottes Verheiكung erfullt, wird Er ihn dem Erdboden gleichmachen. Gottes Verheiكung ist wahr.) 89 (

وَ تَرَكْنا بَعْضَهُمْ يَوْمَئِذٍ يَمُوجُ في بَعْضٍ وَ نُفِخَ فِي الصُّورِ فَجَمَعْناهُمْ جَمْعاً (99)

Seitdem lassen Wir diese Volker durcheinanderwogen. Es wird in das Horn geblasen werden, und alle Menschen werden zum Jungsten Tag versammelt werden.) 99 (

وَ عَرَضْنا جَهَنَّمَ يَوْمَئِذٍ لِلْكافِرينَ عَرْضاً (100)

Die Holle werden Wir an jenem Tag den Unglaubigen zeigen,) 001 (

الَّذينَ كانَتْ أَعْيُنُهُمْ في غِطاءٍ عَنْ ذِكْري وَ كانُوا لا يَسْتَطيعُونَ سَمْعاً (101)

deren Augen wie mit einer Decke verhullt waren, so daك sie nichts sahen, was an Gott gemahnte und auch nicht horen konnten.) 101 (

أَ فَحَسِبَ الَّذينَ كَفَرُوا أَنْ يَتَّخِذُوا عِبادي مِنْ دُوني أَوْلِياءَ إِنَّا أَعْتَدْنا جَهَنَّمَ لِلْكافِرينَ نُزُلاً (102)

Meinen denn die Unglaubigen, daك sie anstatt Meiner Meine Diener als Vertraute nehmen durfen? Wir haben die Holle als letzte Wohnstatte fur die Unglaubigen bereitet.) 201 (

قُلْ هَلْ نُنَبِّئُكُمْ بِالْأَخْسَرينَ أَعْمالاً (103)

Sprich:" Sollen Wir euch sagen, wer die groكten Verlierer sein werden, die von ihren Werken nichts haben werden?) 301 (

الَّذينَ ضَلَّ سَعْيُهُمْ فِي الْحَياةِ الدُّنْيا وَ هُمْ يَحْسَبُونَ أَنَّهُمْ يُحْسِنُونَ صُنْعاً (104)

Das sind die, deren Taten auf Erden nichtig wurden, weil sie nicht glaubten, sondern den Irrweg gingen und meinten, daك sie Gutes getan hatten.) 401 (

ترجمة القرآن الكريم باللغة الألمانية · الصفحة ٥٥٦

النص من نسخ المكتبة الشاملة. ترقيم الصفحات كما في الأصل الرقمي، وقد لا يوافق المطبوع في بعض الكتب.

ترجمة القرآن الكريم باللغة الألمانيةص ٥٥٦