تخطَّ إلى المحتوى
الفهرس

Sie werden allesamt vor Gott erscheinen. Die Schwachen werden den vermessenen Anfuhrern sagen:" Wir sind euch gefolgt. Werdet ihr uns nicht ein wenig vor Gottes Strafe in Schutz nehmen?" Sie werden antworten:" Hatte Gott uns rechtgeleitet, hatten wir auch euch rechtgeleitet. Nun hilft uns nichts, ob wir in Panik geraten oder uns in Geduld fassen. Einen Ausweg haben wir nicht.") 12 (

وَ قالَ الشَّيْطانُ لَمَّا قُضِيَ الْأَمْرُ إِنَّ اللَّهَ وَعَدَكُمْ وَعْدَ الْحَقِّ وَ وَعَدْتُكُمْ فَأَخْلَفْتُكُمْ وَ ما كانَ لِيَ عَلَيْكُمْ مِنْ سُلْطانٍ إِلاَّ أَنْ دَعَوْتُكُمْ فَاسْتَجَبْتُمْ لي فَلا تَلُومُوني وَ لُومُوا أَنْفُسَكُمْ ما أَنَا بِمُصْرِخِكُمْ وَ ما أَنْتُمْ بِمُصْرِخِيَّ إِنِّي كَفَرْتُ بِما أَشْرَكْتُمُونِ مِنْ قَبْلُ إِنَّ الظَّالِمينَ لَهُمْ عَذابٌ أَليمٌ (22)

Wenn alles entschieden ist, wird Satan sprechen:" Gott hat euch die wahre Verheiكung verkundet, und ich habe euch leere Versprechungen gemacht. Ich hatte keine Autoritat uber euch. Ich habe euch lediglich eingeladen, und ihr habt euch mir gefugt. Tadelt mich nicht, sondern tadelt euch selbst! Weder kann ich euch retten, noch konnt ihr mich retten. Nun leugne ich, daك ihr mich einst Gott als Gefahrten beigesellt habt." Die Ungerechten ziehen sich eine qualvolle Strafe zu.) 22 (

وَ أُدْخِلَ الَّذينَ آمَنُوا وَ عَمِلُوا الصَّالِحاتِ جَنَّاتٍ تَجْري مِنْ تَحْتِهَا الْأَنْهارُ خالِدينَ فيها بِإِذْنِ رَبِّهِمْ تَحِيَّتُهُمْ فيها سَلامٌ (23)

ترجمة القرآن الكريم باللغة الألمانية · الصفحة ٤٧٨

النص من نسخ المكتبة الشاملة. ترقيم الصفحات كما في الأصل الرقمي، وقد لا يوافق المطبوع في بعض الكتب.

ترجمة القرآن الكريم باللغة الألمانيةص ٤٧٨