Er ist es, Der euch den Blitz sehen laكt, Der in euch Furcht und Verlangen nach Regen erweckt und Der die regentrachtigen Wolken schafft.) 21 (
وَ يُسَبِّحُ الرَّعْدُ بِحَمْدِهِ وَ الْمَلائِكَةُ مِنْ خيفَتِهِ وَ يُرْسِلُ الصَّواعِقَ فَيُصيبُ بِها مَنْ يَشاءُ وَ هُمْ يُجادِلُونَ فِي اللَّهِ وَ هُوَ شَديدُ الْمِحالِ (13)
Der Donner huldigt ihm in Dankbarkeit, und die Engel huldigen Ihm in Ehrfurcht. Er schickt den Blitz und trifft damit, wen Er will. Und trotzdem streiten sie uber Gott, Dessen Macht unermeكlich ist.) 31 (
Translation) Azhar(, Page: 152
لَهُ دَعْوَةُ الْحَقِّ وَ الَّذينَ يَدْعُونَ مِنْ دُونِهِ لا يَسْتَجيبُونَ لَهُمْ بِشَيْ ءٍ إِلاَّ كَباسِطِ كَفَّيْهِ إِلَى الْماءِ لِيَبْلُغَ فاهُ وَ ما هُوَ بِبالِغِهِ وَ ما دُعاءُ الْكافِرينَ إِلاَّ في ضَلالٍ (14)
Ihm gebuhrt die wahre Anbetung. Die Gottheiten, die sie an Gottes Statt anbeten, erhoren nichts, wie ein Mensch, der mit flach ausgestreckten Handen Wasser in den Mund fuhren mochte, was ergebnislos bleibt. Das Gebet der Unglaubigen ist nichts anderes als verfehlte Muhe.) 41 (
وَ لِلَّهِ يَسْجُدُ مَنْ فِي السَّماواتِ وَ الْأَرْضِ طَوْعاً وَ كَرْهاً وَ ظِلالُهُمْ بِالْغُدُوِّ وَ الْآصالِ (15)
Vor Gott beugen sich - - willig oder unwillig - - alle Wesen in den Himmeln und auf Erden, desgleichen alle Schatten mittags und in der Dammerung.) 51 (