Als Lohn stehen ihnen bei ihrem Herrn im Jenseits die Garten von Eden zu, unterhalb derer Flusse flieكen. Darin bleiben sie ewig. Gott erweist ihnen Sein Wohlgefallen, und sie erweisen Ihm ihre Dankbarkeit. Das steht dem Glaubigen zu, der Gott furchtet.) 8 (

Surah- 99

سورةُ الزّلزَلة

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمنِ الرَّحيمِ

Im Namen Gottes, des Gnadigen, des Barmherzigen.

إِذا زُلْزِلَتِ الْأَرْضُ زِلْزالَها (1)

Wenn die Erde heftig erschuttert wird,) 1 (

وَ أَخْرَجَتِ الْأَرْضُ أَثْقالَها (2)

und ihre schweren Lasten) an Menschen und Gegenstanden (herausgibt) 2 (

وَ قالَ الْإِنْسانُ ما لَها (3)

und der Mensch sagt:" Was ist mit ihr?") 3 (

يَوْمَئِذٍ تُحَدِّثُ أَخْبارَها (4)

An jenem Tag wird die Erde ihre Nachrichten melden,) 4 (

بِأَنَّ رَبَّكَ أَوْحى لَها (5)

daك dein Herr ihr eingab) sich zu erschuttern (.) 5 (

يَوْمَئِذٍ يَصْدُرُ النَّاسُ أَشْتاتاً لِيُرَوْا أَعْمالَهُمْ (6)

An jenem Tag eilen die Menschen einzeln hin, wo sie ihre Werke z u sehen bekommen.) 6 (

فَمَنْ يَعْمَلْ مِثْقالَ ذَرَّةٍ خَيْراً يَرَهُ (7)

Wer ein gutes Werk im Gewicht eines Staubchens verrichtet hat, wird es dann sehen.) 7 (

وَ مَنْ يَعْمَلْ مِثْقالَ ذَرَّةٍ شَرًّا يَرَهُ (8)

Und wer ein boses Werk im Gewicht eines Staubchens verrichtet hat, wird es dann sehen.) 8 (

Surah- 001

سورةُ العَاديَات

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمنِ الرَّحيمِ

Im Namen Gottes, des Gnadigen, des Barmherzigen.

وَ الْعادِياتِ ضَبْحاً (1)

Bei den rennenden, schnaubenden Pferden!) 1 (

فَالْمُورِياتِ قَدْحاً (2)

die Funken schlagend) 2 (

فَالْمُغيراتِ صُبْحاً (3)

schon vor Sonnenaufgang ansturmen,) 3 (

فَأَثَرْنَ بِهِ نَقْعاً (4)