تخطَّ إلى المحتوى
الفهرس

Seht ihr denn nicht, wie Gott sieben identische Himmel ubereinander erschaffen hat?) 51 (

وَ جَعَلَ الْقَمَرَ فيهِنَّ نُوراً وَ جَعَلَ الشَّمْسَ سِراجاً (16)

Und den Mond als Licht und die Sonne als Leuchte machte?) 61 (

وَ اللَّهُ أَنْبَتَكُمْ مِنَ الْأَرْضِ نَباتاً (17)

Gott lieك euch wie die Pflanze aus der Erde wachsen.) 71 (

ثُمَّ يُعيدُكُمْ فيها وَ يُخْرِجُكُمْ إِخْراجاً (18)

Dann wird er euch nach dem Tod wieder hineinbringen und euch) zum Jungsten Tag (abermals herauskommen lassen.) 81 (

وَ اللَّهُ جَعَلَ لَكُمُ الْأَرْضَ بِساطاً (19)

Gott ebnete euch die Erde,) 91 (

لِتَسْلُكُوا مِنْها سُبُلاً فِجاجاً (20)

damit ihr auf breiten Wegen wandelt.") 02 (

قالَ نُوحٌ رَبِّ إِنَّهُمْ عَصَوْني وَ اتَّبَعُوا مَنْ لَمْ يَزِدْهُ مالُهُ وَ وَلَدُهُ إِلاَّ خَساراً (21)

Noah sprach:" Mein Herr! Sie haben sich mir widersetzt. Die Schwachen unter ihnen folgten den Notabeln, deren Vermogen und Sohne sie tiefer ins Verderben fuhrten.) 12 (

وَ مَكَرُوا مَكْراً كُبَّاراً (22)

Die Notabeln schmiedeten den schlimmsten, hinterlistigsten Plan.) 22 (

وَ قالُوا لا تَذَرُنَّ آلِهَتَكُمْ وَ لا تَذَرُنَّ وَدًّا وَ لا سُواعاً وَ لا يَغُوثَ وَ يَعُوقَ وَ نَسْراً (23)

Sie sprachen: Verlaكt eure Gotter nicht! Ihr sollt Wadd, Sua', Yaghuth, Ya`uq und Nasr nicht verlassen! '") 32 (

وَ قَدْ أَضَلُّوا كَثيراً وَ لا تَزِدِ الظَّالِمينَ إِلاَّ ضَلالاً (24)

Sie haben schon viele irregefuhrt. Lasse die Ungerechten um so mehr in die Irre gehen!") 42 (

مِمَّا خَطيئاتِهِمْ أُغْرِقُوا فَأُدْخِلُوا ناراً فَلَمْ يَجِدُوا لَهُمْ مِنْ دُونِ اللَّهِ أَنْصاراً (25)

ترجمة القرآن الكريم باللغة الألمانية · الصفحة ١٠٧٣

النص من نسخ المكتبة الشاملة. ترقيم الصفحات كما في الأصل الرقمي، وقد لا يوافق المطبوع في بعض الكتب.

ترجمة القرآن الكريم باللغة الألمانيةص ١٠٧٣