تخطَّ إلى المحتوى
الفهرس

auكer ihren Gattinnen und ihren Leibeigenen gegenuber, denn da sind sie nicht zu tadeln.) 03 (

فَمَنِ ابْتَغى وَراءَ ذلِكَ فَأُولئِكَ هُمُ العادُونَ (31)

Diejenigen aber, die daruber hinaus etwas begehren, ubertreten Gottes Rechtsbestimmungen.) 13 (

وَ الَّذينَ هُمْ لِأَماناتِهِمْ وَ عَهْدِهِمْ راعُونَ (32)

Diejenigen, die das ihnen Anvertraute treu verwalten und ihr Wort halten) 23 (

وَ الَّذينَ هُمْ بِشَهاداتِهِمْ قائِمُونَ (33)

und diejenigen, die an den wahrheitsgetreuen Zeugnissen festhalten) 33 (

وَ الَّذينَ هُمْ عَلى صَلاتِهِمْ يُحافِظُونَ (34)

und diejenigen, die ihre Gebete einhalten:) 43 (

أُولئِكَ في جَنَّاتٍ مُكْرَمُونَ (35)

Sie alle werden in Paradiesgarten geehrt.) 53 (

فَما لِ الَّذينَ كَفَرُوا قِبَلَكَ مُهْطِعينَ (36)

Warum sturzen die Unglaubigen zu dir hin,) 63 (

عَنِ الْيَمينِ وَ عَنِ الشِّمالِ عِزينَ (37)

scharenweise zu deiner Rechten und zu deiner Linken?) 73 (

أَ يَطْمَعُ كُلُّ امْرِئٍ مِنْهُمْ أَنْ يُدْخَلَ جَنَّةَ نَعيمٍ (38)

Mochte jeder von ihnen etwa in den paradiesischen Garten hinein?) 83 (

كَلاَّ إِنَّا خَلَقْناهُمْ مِمَّا يَعْلَمُونَ (39)

Doch nein! Wir haben sie aus dem erschaffen, was ihnen bekannt ist) aus einem unscheinbaren Samentropfen (.) 93 (

Translation) Azhar(, Page: 075

فَلا أُقْسِمُ بِرَبِّ الْمَشارِقِ وَ الْمَغارِبِ إِنَّا لَقادِرُونَ (40)

Ich schwore bei dem Herrn aller ostlichen Himmelsrichtungen und aller westlichen Himmelsrichtungen. Wir sind gewiك imstande,) 04 (

عَلى أَنْ نُبَدِّلَ خَيْراً مِنْهُمْ وَ ما نَحْنُ بِمَسْبُوقينَ (41)

sie zu vernichten und durch bessere zu ersetzen. Das ist Uns nicht unmoglich.) 14 (

ترجمة القرآن الكريم باللغة الألمانية · الصفحة ١٠٧٠

النص من نسخ المكتبة الشاملة. ترقيم الصفحات كما في الأصل الرقمي، وقد لا يوافق المطبوع في بعض الكتب.

ترجمة القرآن الكريم باللغة الألمانيةص ١٠٧٠