6 - أخبرنا سفيان بن عيينة، عن هشام، عن فاطمة، عن أسماء، قالت: سألت النبي صلى الله عليه وسلم عن دم الحيضة، يصيب الثوب؟ فقال: ((حتيه، ثم اقرصيه بالماء، ثم رشيه، وصلي فيه)).

كتاب ((الشافي العي على مسند الشافعي))

(حتيه) الحت بالمثناة: الحك بطرف عود ونحوه. (¬1)

(ثم اقرصيه) بالصاد المهملة (بالماء، ثم رشيه)

قال الرافعي: القرص: الدلك الشديد والقلع بالظفر ونحوه، يقال: منه قرص يقرص، وأراد بالقرص بالماء أي: يستعين به ليلين ما على الثوب وينماع (¬2) فيه، ويزول معه.

وقيل: (اقرصيه بالماء)، أي: اغسليه به بأطراف أصابعك. (¬3)

والرش: صب الماء مفرقا، ومنه قيل للمطر القليل: رش. (¬4)

(¬1) حتيه معناه حكيه وأزيليه، والحت والحك والقشر سواء. انظر: النهاية (1/ 337) مادة حت، ولسان العرب (2/ 22) مادة حتت.

(¬2) ماع الشيء يميع: ذاب وسال، وماع الماء والدم والسراب ونحوه يميع ميعا: جرى على وجه الأرض جريا منبسطا في هينة وأماعه إماعة وإماعا، والميع مصدر، قولك: ماع السمن يميع أي: ذاب. انظر: لسان العرب (8/ 344).

(¬3) قرصه يقرصه بالضم قرصا، والقرص بالأصبعين، وقيل القرص: التجميش والغمز بالأصبع حتى تؤلمه، والقرص: الدلك بأطراف الأصابع والأظفار مع صب الماء عليه حتى يذهب أثره، وهو أبلغ في غسل الدم من غسله بجميع اليد. انظر: والنهاية (4/ 40)، ولسان العرب (7/ 70) مادة قرص.

(¬4) الرش: المطر القليل، والجمع رشاش، والرش أول المطر. انظر: لسان العرب (6/ 303).