وحدثني أبو علي قال : اجتمعت مع أبي بكر الخياط عند أبي العباس العمري بنهر معقل ، فتجارينا الكلام في مسائل وافترقنا ، فلما كان الغد اجتمعت معه عنده ، وقد أحضر جماعة من أصحابه يسألونني ، فسألوني فلم أر فيهم طائلا ، فلما انقضى سؤالهم قلت لأكبرهم : كيف تبني من سفرجل مثل عنكبوت فقال سفرروت ، فلما سمعت ذلك قمت في المجلس قائما وصفقت بين الجماعة : سفرروت فالتفت إليهم أبو بكر فقال : لا أحسن الله جزاءكم ، ولا أكثر في الناس مثلكم فافترقنا فكان آخر العهد بهم .
وقال الرياشي : حدثنا الأصمعي قال : ناظرني المفضل عند عيسى بن جعفر فأنشد بيت أوس :
( وذات هدم عار نواشرها % تصمت بالماء تولبا جذعا ) + المنسرح + فقلت : هذا تصحيف لا يوصف التولب بالإجذاع ، وإنما هو جدعا وهو السيء الغذاء فجعل المفضل يشغب ، فقلت له : تكلم كلام النمل وأصب ، لو نفخت في شبور يهودي ما نفعك شيء .
وقال محمد بن يزيد : حدثنا أبو محمد التوزي عن أبي عمرو الشيباني قال : كنا بالرقة فأنشد الأصمعي :
( عنتا باطلا وظلما كما تعنز % عن حجرة الربيض الظباء ) + الخفيف + فقلت : يا سبحان الله تعتر من العتيرة فقال الأصمعي : تعنز أي تطعن بعنزة ، قال : فقلت لو نفخت في شبور اليهودي وصحت إلى التنادي ما كان إلا تعتر ، ولا ترويه بعد اليوم تعنز فقال : والله لا أعود بعدها إلى ( تعتر ) .