١٩/ ١٥٨٤٠ - "غطُّوا بِهَا رَأسَهُ وَاجْعَلْوا عَلَى رجْلَيه مِنَ الإِذْخرِ".
حم، د، ت عن خَبَّاب (١).
= يحدث عن ابن عباس قال: مر رسول الله - ﷺ - على رجل فرأى فخذه مكشوفة فقال: "غط فخذك فإن الفخذ عورة" وستأتي روايات أخرى للحديث.
ورواية ابن عباس أوردها الخطيب في تاريخ بغداد في ترجمة (محمد بن جرير الطبري) صاحب التفسير والتاريخ جـ ٢ ص ١٦٢ من طريقين: الأولى عن طاوس عن ابن عباس قال: مر النبي - ﷺ - والثانية عن مجاهد عن ابن عباس قال: مر النبي - ﷺ - على رجل مكشوفة فخذاه فقال له: "غط فخذك فإن فخذ الرجل من العورة" ورواية أحمد والحاكم عن ابن عباس وردت في الصغير برقم ٥٧٧١ ورمز لها المصنف بالصحة، قال المناوى: قال الحاكم: صحيح، وأقره الذهبي في التلخيص، لكنه قال في التنقيح: فيه ضعف.
(١) الحديث في مسند الإمام أحمد (مسند خباب) جـ ٦ ص ٣٩٥ طبعة دار الفكر العربي بلفظ: حدثنا عبد الله؛ حدثني أَبى؛ ثنا عبد الله بن إدريس قال: سمعت الأعمش يروى عن شفيق عن خباب قال: هاجرنا مع رسول الله - ﷺ - فمنا من مات، ولم يأكل من أجره شيئًا منهم (مصعب بن عمير) لم يترك إلا نمرة، إذا غطوا بها رأسه بدت رجلاه، وإذا غطينا رجليه بدا رأسه؛ فقال لنا رسول الله - ﷺ -: "غطوا رأسه" وجعلنا على رجليه إذخرًا، ومنا من أينع الثمار فهو يهدبها.
(يهدبها) بكسر الدال وضمها، أي يقطعها ويجتنيها، من هدب الثمرة إذا اجتناها (الإذخر) -بكسر الهمزة والخاء- وهو حشيش معروف طيب الرائحة اهـ.
والحديث في سنن أَبى داود في كتاب (الجنائز) باب (كراهية المغالاة في الكفن) جـ ٣ ص ١٩٩ برقم ٣١٥٥ بلفظ: حدثنا محمد بن كثير أخبرنا سفيان بن الأعمش عن أَبي وائل، عن خباب قال: إن مصعب بن عمير قتل يوم أحد ولم يكن له إلا نمرة كنا إذا غطينا بها رأسه خرج رجلاه، وإذا غطينا رجليه خرج رأسه، فقال رسول الله - ﷺ -: "غطوا بها رأسه واجعلوا على رجليه شيئًا من الإذخر".
والحديث في تحفة الأحوذي بشرح جامع الترمذي كتاب (المناقب) باب (مناقب مصعب بن عمير) جـ ١٠ ص ٣٥٣، ٣٥٤، ٣٥٥ برقم ٣٩٤٣ بلفظ حدثنا محمود بن غيلان، أخبرنا أبو أحمد، أخبرنا سفيان عن الأعمش، عن أبي وائل، عن خباب قال: هاجرنا مع النبي - ﷺ - نبتغى وجه الله، فوقع أجرنا على الله، فمنا من مات لم يأكل من أجره شيئًا، ومنا من أينعت له ثمرته فهو يهد بها، وإن مصعب بن عمير مات ولم يترك إلا ثوبًا كانوا إذا غطوا به رأسه خرجت رجلاه، وإذا غطوا رجليه خرج رأسه، فقال رسول الله - ﷺ -: "غطوا رأسه واجعلوا على رجليه الإذخر" وقال الترمذي: هذا حديث حسن صحيح.
وأخرج الطبراني في الكبير في ترجمة أَبى وائل شقيق بن سلمة عن خباب جـ ٤ ص ٧٨ رقم ٣٦٥٧ وذكر روايات كثيرة ٣٦٥٦، ٣٦٥٨، ٣٦٥٩، ٣٦٦٠، ٤٦٦١، ٣٦٦٢، ٣٦٦٢، ٣٦٦٣، ٣٦٦٤، وقال محققه: رواه أحمد جـ ٥ ص ١٠٩، ١١١، ١١٢، جـ ٦ ص ٣٩٥، والبخارى ١٢٧٦، ٣٨٧٦، ٣٩١٣، ٣٩١٤، وابن الجارود ٢٦٠، والترمذي ٤٩٤٣، وصححه، والنسائي جـ ١ ص ٢٦٩، والبيهقي جـ ٣ ص ٤٠١، وأبو داود ٣١٥٥.