١٥٣٤/ ٢٥٨٩٥ - "لا يَتَمَنَّيَنَّ أحَدُكُمْ الْمَوْتَ، إِمَّا مُحْسِنًا فَلَعَلَّهُ إن يعش يَزْدَدْ خيرًا وهو خير له، وإما مسيئًا فلعلَّه أنْ يَسْتَعْتِبَ".
ن عن أبي هريرة (١).
= والحديث في صحيح مسلم كتاب (الذكر والدعاء والتوبة والاستغفار) باب: تمنى كراهية الموت لضر نزل به ج ٤ ص ٢٠٦٤ رقم ٢٦٨٠ بلفظ: حدثنا زهير بن حرب، حدثنا إسماعيل (يعني ابن عُلية) عن عبد العزيز، عن أنس قال: قال رسول الله - ﷺ -: "لا يتمنين أحدكم الموت ... " الحديث بلفظه.
والحديث في سنن أبي داود ج ٣ ص ٤٨١ كتاب (الجنائز) باب: في كراهية تمنى الموت برقم ٣١٠٩ بلفظ: حدثنا محمد بن بشار، حدثنا أبو داود (يعني الطيالسي) حدثنا شعبة، عن قتادة، عن أنس بن مالك أن النبي - ﷺ - قال: "لا يتمنين أحدكم الموت فذكر مثله- وقد ذكره في الحديث السابق على هذا رقم ٣١٠٨ بلفظ: لا يدعون أحدكم الموت لضر نزل به، ولكن ليقل اللهم أحينى ... الحديث بلفظه.
والحديث في سنن الترمذي ج ٢ ص ٢٢٢، ٢٢٣ كتاب (الجنائز) باب: ما جاء في النهي عن التمنى للموت تابع حديث رقم ٩٧٨ قال: وقد روى عن أنس بن مالك عن النبي - ﷺ - أنه قال " لا يتمنين أحدكم الموت لضر نزل به وليقل: اللهم أحينى ... " الحديث بلفظه.
والحديث في سنن النسائي ط دار البشائر الإسلامية بيروت كتاب (الجنائز) ج ٤ ص ٣ باب: تمنى الموت رقم ١٨٢٠ بلفظ آخر: أخبرنا قتيبة، قال: حدثنا يزيد -وهو ابن زريع- عن حميد، عن أنس أن رسول الله - ﷺ - قال: "لا يتمنين الموت. لضر نزل به في الدنيا ولكن ليقل: اللهم أحينى ... الحديث بذلك قال أبو عيسى: هذا حديث حسن صحيح.
والحديث في سنن ابن ماجه ج ٢ ص ١٤٢٥ كتاب (الزهد) باب: ذكر الموت والاستعداد له برقم ٤٢٦٥ قال: حدثنا عمران بن موسى، ثنا عبد الوارث بن سعيد، ثنا عبد العزيز بن صهيب عن أنس قال: قال رسول الله - ﷺ - "لا يتمنَّى أحدكم الموت لضر نزل به فإن كان لا بد متمنيا الموت، فليقل: اللهم أحينى، ما كانت الحياة خيرا لي ... الحديث.
والحديث في الإحسان بترتيب صحيح ابن حبان كتاب (الجنائز وما يتعلق بها مقدما أو مؤخرا: تصل في تمنى الموت) ذكر الأمر بسؤال الحياة أو الوفاة أيهما كان خيرا منهما للمرء إذا أراد الدعاء برقم (٧٢٩٩٠) قال: أخبرنا الفضل بن الحباب قال: حدثنا مسدد بن مرهد قال: حدثنا عبد الوارث بن سعيد، عن عبد العزيز بن صهيب، عن أنس بن مالك قال: قال رسول الله - ﷺ -: "لا يتمنين أحدكم الموت لضر نزل به، فإن كان لا بد متمنيا، فليقل: اللهم أحينى ما كانت الحياة خيرا لي، وتوفنى ما كانت الوفاة خيرا لي".
ومسند أبي عوانة ليس كاملًا ولقد وجدنا صاحب إتحاف السادة المتقين قد عزاه إليه أيضًا فانظره ج ١٠ ص ٢٢٣، ٢٢٤، كتاب ذكر الموت وما بعده.
(١) الحديث في سنن النسائي ج ٤ ص ٢ كتاب (الجنائز) باب: تمنى الموت بلفظ: أخبرنا هارون بن عبد الله، حدثنا معن، قال: حدثنا إبراهيم بن سعد عن الزهري عن عبيد الله بن عبد الله بن عتبة عن أبي هريرة أن رسول الله - ﷺ - قال: "لا يتمنين أحد منكم الموت، إما محسنا أن يزداد خيرا وإما مسيئا فلعله أن يستعتب". =