٨٢٧/ ٢٥١٨٨ - " لاَ تَقُولُوا لِلمُنَافِقِ سيِّدَنَا؛ فَإِنَّه إِنَّ يكُنْ سَيِّدكم فَقَدْ أَسْخَطتُم رَبَّكُم".
حم، د، ن والرويانى، وابن السنى، هب، ض عن عبد الله بن بريدة عن أبيه (١).
= ورواه الإمام أحمد في مسنده ج ٥ ص ٢١١ (حديث الأشعث بن قيس الكندى - رضي الله عنه -) بلفظ: حدثنا عبد الله، حدثنى أبى، ثنا سريح بن النعمان، ثنا هشيم، أنبأنا مجالد، عن الشعبى، ثنا الأشعث بن قيس، قال: قدمت على رسول - ﷺ - في وفد كندة، فقال في: "هل لك من ولد؟ " قلت: غلام ولد في مخرجى إليك من ابنة حمد، ولوددت أن مكانه شبع القوم، قال: "لا تقولن ذلك فإن فيهم قرة عين، وأجرا إذا قبضوا، ثم ولئن قلت ذلك: إنهم لمجبنة محزنة، إنهم لمجبنة محزنة".
ورواه الحاكم في المستدرك ج ٤ ص ٢٣٩ بلفظ: حدثنا الحسن بن محمد بن إسحاق، ثنا أبو عاصم، ثنا سفيان، عن الأعمش، عن خيثمة، عن الأشعث بن قيس، قال: ولد لى غلام، فبشرت به، وأنا عند النبي - ﷺ - فقلت: وددت لكم مكانه قصعة من خبز ولحم، فقال رسول الله - صلى الله عليه وآله وسلم -: "إن قلت ذاك إنهم لمبخلة مجبنة محزنة وإنهم لثمرة القلوب، وقرة العين": هذا حديث صحيح على شرط الشيخين ولم يخرجاه.
ورواه الهيثمى: في مجمع الزوائد كتاب (البر والصلة) باب: ما جاء في الأولاد ج ٨ ص ١٥٥ بلفظ: عن الأشعث بن قيس قال: قدمت على رسول الله - ﷺ - في وفد كندة، فقال لى: "هل لك من ولد؟ " قلت: غلام ولد في مخرجى إليك من ابنة حمد، ولوددت أن مكانه شبع القوم، قال: "لا تفكر ذاك فإن فيهم قرة عين، وأجرا إذا قبضوا، ثم ولئن قلت ذلك إنه لمجبنة محزنة إنهم لمجبنة محزنة" رجال أحمد رجال الصحيح.
(١) رواه الإمام أحمد في مسنده ج ٥ ص ٣٤٦، ٣٤٧ (حديث بريدة الأسلمى - رضي الله عنه -) قال: حدثنا عبد الله، حدثنى أبى، ثنا عفان، حدثنى معاذ بن هشام، حدثنى أبى، عن قتادة، عن عبد الله بن بريدة، عن أبيه، عن النبي - ﷺ - قال: "لا تقولوا للمنافق سيدنا فإنه إن يك سيدكم فقد أسخطتم ربكم - عز وجل - ".
ورواه أبو داود في سننه كتاب (الأدب) باب: لا يقول المملوك "ربى" و"ربتى"ج ٥ ص ٢٥٧ رقم ٤٩٧٧ بلفظ: حدثنا عبيد الله بن عمر بن ميسرة، حدثنا معاذ بن هشام، قال: حدثنى أبى، عن قتادة، عن عبد الله بن بريدة، عن أبيه، قال: قال رسول الله - ﷺ -: "لا تقولوا: للمنافق سيد فإنه إن يك سيدا فقد أسخطتم ربكم - عز وجل - ".
ورواه ابن السنى في عمل اليوم والليلة، باب: (من لا يجوز أن يخاطب بالسؤدد) رقم ٣٨٥ بلفظ: أخبرنا أبو عبد الرحمن، حدثنا عبيد الله بن سعيد، ثنا معاذ بن هشام، حدثنى أبى، عن قتادة، عن عبد الله بن بريدة، عن أبيه، أن النبي - ﷺ - قال: "لا تقولوا للمنافق سيدنا، فإنه إن يك سيدكم فقد أسخطتم ربكم - عز وجل - ".
وذكره البيهقى في شعب الإيمان (فصل في حفظ المنطق) ج ٤ ص ٢٢١ قال: أخبرنا أبو عبد الله الحافظ، عن عبد الله بن بريدة، عن أبيه، قال: قال رسول الله - ﷺ -: "إذا قال الرجل للمنافق يا سيد فقد أغضب ربه تبارك وتعالى".