وأحور أحوى فاتن الطرف فاتر    مسير بدور التم من دون سيره

إذا جئت أشكو طرفه قال خده:    ومن لم يمت بالسيف مات بغيره

فأنشدته أنا لنفسي في مليح نائم:

سباني خد من فتى كان نائما    فقال عذول شره دون خيره

أتهوى ولم تدر العيون فقلت: دع    ومن لم يمت بالسيف مات بغيره

وأنشدته أيضا لنفسي في مليح يقابل كتابا:

قابلت كتبا مع حبيب هاجر    فسر قلبا كاد أن يفنى وله

فقلت يا وارث قلبي في الهوى    جمعت بين الجبر والمقابله

فأنشدني هو لنفسه:

قابلني المحبوب يوما وغدا    يمنحني جماله ونائله

قلت له يا سيدي جبرتني    فهل أرى من بعدها مواصله

فقال لي هذا الذي فعلته    على سبيل الجبر والمقابله

وأنشدني من لفظه لنفسه:

يا من هواه وحبه    غطى على عيني وقلبي

عطفا علي بنظرة    فإليك إيجابي وسلبي

الحسين بن علي بن عبد الكافي

ابن علي بن يوسف بن تمام: الإمام الفاضل الفقيه النحوي العروضي الناظم، أقضى