تخطَّ إلى المحتوى
الفهرس

فَما بَكَتْ عَلَيْهِمُ السَّماءُ وَ الْأَرْضُ وَ ما كانُوا مُنْظَرينَ (29)

Ni le ciel ni la terre n'ont pleure sur eux. Ils n'ont pas eu de delai.) 92 (

وَ لَقَدْ نَجَّيْنا بَني إِسْرائيلَ مِنَ الْعَذابِ الْمُهينِ (30)

Nous avons sauve les enfants de Jacob du tourment avilissant) 03 (

مِنْ فِرْعَوْنَ إِنَّهُ كانَ عالِياً مِنَ الْمُسْرِفينَ (31)

de Pharaon qui etait un hautain] et [du nombre des prodigues.) 13 (

وَ لَقَدِ اخْتَرْناهُمْ عَلى عِلْمٍ عَلَى الْعالَمينَ (32)

وَ لَقَدِ اخْتَرْناهُمْ عَلى عِلْمٍ عَلَى الْعالَمينَ (32)

Nous les avons, a bon escient, mis au-dessus des mondes] de leur temps [,) 23 (

وَ آتَيْناهُمْ مِنَ الْآياتِ ما فيهِ بَلؤُا مُبينٌ (33)

et leur avons donne des signes oo se trouvait une epreuve decisive.) 33 (

إِنَّ هؤُلاءِ لَيَقُولُونَ (34)

Ceux-la) impies, athees, idolatre, injustes, irreligieux, etc. (disent:) 43 (

إِنْ هِيَ إِلاَّ مَوْتَتُنَا الْأُولى وَ ما نَحْنُ بِمُنْشَرينَ (35)

Il n'y a qu'une mort, la premiere, et nous ne serons pas ressuscites!) 53 (

فَأْتُوا بِآبائِنا إِنْ كُنْتُمْ صادِقينَ (36)

Faites revenir nos peres si vous dites vrai!) 63 (

أَ هُمْ خَيْرٌ أَمْ قَوْمُ تُبَّعٍ وَ الَّذينَ مِنْ قَبْلِهِمْ أَهْلَكْناهُمْ إِنَّهُمْ كانُوا مُجْرِمينَ (37)

Eh bien, valent-ils mieux) plus forts (que les gens de Tubbac ou que leurs devanciers que Nous avons fait perir parce qu'ils etaient criminels?) 73 (

وَ ما خَلَقْنَا السَّماواتِ وَ الْأَرْضَ وَ ما بَيْنَهُما لاعِبينَ (38)

Nous n'avons pas cree par jeu les cieux, la terre et ce qu'il y a entre eux.) 83 (

ما خَلَقْناهُما إِلاَّ بِالْحَقِّ وَ لكِنَّ أَكْثَرَهُمْ لا يَعْلَمُونَ (39)

نص القرآن مع ترجمة فرانسوي · الصفحة ٩٦١

النص من نسخ المكتبة الشاملة. ترقيم الصفحات كما في الأصل الرقمي، وقد لا يوافق المطبوع في بعض الكتب.

نص القرآن مع ترجمة فرانسويص ٩٦١