تخطَّ إلى المحتوى
الفهرس

Nous avons eprouve avant eux le peuple de Pharaon. Un noble Prophete) Moise (leur etait venu] leur dire: [) 71 (

أَنْ أَدُّوا إِلَيَّ عِبادَ اللَّهِ إِنِّي لَكُمْ رَسُولٌ أَمينٌ (18)

Remettez-moi les serviteurs de DIEU, je suis pour vous un Prophete digne de confiance.) 81 (

Translation)Fakhri(, Page: 794

وَ أَنْ لا تَعْلُوا عَلَى اللَّهِ إِنِّي آتيكُمْ بِسُلْطانٍ مُبينٍ (19)

Ne vous montrez pas hautains contre] les ordres de [DIEU. Je vous apporte une preuve claire.) 91 (

وَ إِنِّي عُذْتُ بِرَبِّي وَ رَبِّكُمْ أَنْ تَرْجُمُونِ (20)

Je me refugie en mon Seigneur et le votre si vous voulez me lapider] ou, si vous voulez me tuer [.) 02 (

وَ إِنْ لَمْ تُؤْمِنُوا لي فَاعْتَزِلُونِ (21)

Si vous ne me croyez pas, eloignez-vous de moi] laissez-moi precher le message [.) 12 (

فَدَعا رَبَّهُ أَنَّ هؤُلاءِ قَوْمٌ مُجْرِمُونَ (22)

] Moise [invoqua son Seigneur: Ces gens-la sont des criminels.) 22 (

فَأَسْرِ بِعِبادي لَيْلاً إِنَّكُمْ مُتَّبَعُونَ (23)

] DIEU dit [: Pars de nuit avec Mes serviteurs; vous serez poursuivis.) 32 (

وَ اتْرُكِ الْبَحْرَ رَهْواً إِنَّهُمْ جُنْدٌ مُغْرَقُونَ (24)

Laisse la mer telle qu'elle est) ouverte (,] Pharaon et les siens [seront une armee engloutie.) 42 (

كَمْ تَرَكُوا مِنْ جَنَّاتٍ وَ عُيُونٍ (25)

Combien ils quitterent de jardins et de sources,) 52 (

وَ زُرُوعٍ وَ مَقامٍ كَريمٍ (26)

de champs] couverts de cultures [et de nobles habitats,) 62 (

وَ نَعْمَةٍ كانُوا فيها فاكِهينَ (27)

et de biens dont ils jouissaient.) 72 (

كَذلِكَ وَ أَوْرَثْناها قَوْماً آخَرينَ (28)

Voila. Et Nous les donnames en heritage a un autre peuple.) 82 (

نص القرآن مع ترجمة فرانسوي · الصفحة ٩٦٠

النص من نسخ المكتبة الشاملة. ترقيم الصفحات كما في الأصل الرقمي، وقد لا يوافق المطبوع في بعض الكتب.

نص القرآن مع ترجمة فرانسويص ٩٦٠