تخطَّ إلى المحتوى
الفهرس

Eh quoi!] Attribuez-vous a DIEU un [etre eleve dans la frivolite et qui n'est pas clair] et solide [dans son discours?) 81 (

وَ جَعَلُوا الْمَلائِكَةَ الَّذينَ هُمْ عِبادُ الرَّحْمنِ إِناثاً أَ شَهِدُوا خَلْقَهُمْ سَتُكْتَبُ شَهادَتُهُمْ وَ يُسْئَلُونَ (19)

] Certains [imaginent que les anges qui obeissent] infailliblement aux ordres de DIEU [Misericordieux sont feminins! Ont-ils ete temoins de leur creation? Leur temoignage) leur dire mensonger (est enregistre et ils seront interroges] a ce sujet [.) 91 (

وَ قالُوا لَوْ شاءَ الرَّحْمنُ ما عَبَدْناهُمْ ما لَهُمْ بِذلِكَ مِنْ عِلْمٍ إِنْ هُمْ إِلاَّ يَخْرُصُونَ (20)

Ils disent: Si le] DIEU [Misericordieux avait voulu, nous ne les aurions pas adores! Ils n'en savent rien; ils ne font que se livrer a des conjectures.) 02 (

أَمْ آتَيْناهُمْ كِتاباً مِنْ قَبْلِهِ فَهُمْ بِهِ مُسْتَمْسِكُونَ (21)

Ou bien, leur avons-Nous donne auparavant un livre auquel ils se referent?) 12 (

بَلْ قالُوا إِنَّا وَجَدْنا آباءَنا عَلى أُمَّةٍ وَ إِنَّا عَلى آثارِهِمْ مُهْتَدُونَ (22)

Mais plutot ils disent: Nous avons trouve nos peres qui formaient une communaute) ayant un mode de vie (et nous nous conduisons sur leurs traces!) 22 (

Translation)Fakhri(, Page: 194

وَ كَذلِكَ ما أَرْسَلْنا مِنْ قَبْلِكَ في قَرْيَةٍ مِنْ نَذيرٍ إِلاَّ قالَ مُتْرَفُوها إِنَّا وَجَدْنا آباءَنا عَلى أُمَّةٍ وَ إِنَّا عَلى آثارِهِمْ مُقْتَدُونَ (23)

نص القرآن مع ترجمة فرانسوي · الصفحة ٩٤٩

النص من نسخ المكتبة الشاملة. ترقيم الصفحات كما في الأصل الرقمي، وقد لا يوافق المطبوع في بعض الكتب.

نص القرآن مع ترجمة فرانسويص ٩٤٩