Pharaon dit: Laissez-moi tuer Moise. Et qu'il invoque son Seigneur. Je crains qu'il change votre" religion") votre mode de vie (et fasse apparaitre la corruption sur la terre!) 62 (

وَ قالَ مُوسى إِنِّي عُذْتُ بِرَبِّي وَ رَبِّكُمْ مِنْ كُلِّ مُتَكَبِّرٍ لا يُؤْمِنُ بِيَوْمِ الْحِسابِ (27)

Moise dit: Je me refugie en mon Seigneur et] qui est aussi [votre Seigneur, contre tout orgueilleux] injuste [qui ne croient pas au Jour du compte] final [.) 72 (

وَ قالَ رَجُلٌ مُؤْمِنٌ مِنْ آلِ فِرْعَوْنَ يَكْتُمُ إيمانَهُ أَ تَقْتُلُونَ رَجُلاً أَنْ يَقُولَ رَبِّيَ اللَّهُ وَ قَدْ جاءَكُمْ بِالْبَيِّناتِ مِنْ رَبِّكُمْ وَ إِنْ يَكُ كاذِباً فَعَلَيْهِ كَذِبُهُ وَ إِنْ يَكُ صادِقاً يُصِبْكُمْ بَعْضُ الَّذي يَعِدُكُمْ إِنَّ اللَّهَ لا يَهْدي مَنْ هُوَ مُسْرِفٌ كَذَّابٌ (28)

Un homme croyant, parmi les gens de Pharaon, qui cachait sa croyance, dit: Tuerez-vous un homme parce qu'il dit" Mon Seigneur est DIEU"? Cet homme vous apporte des preuves de votre Seigneur. S'il ment, son mensonge retombera sur lui, mais s'il dit vrai, une partie de ce qu'il vous previent va vous frapper. Car DIEU ne guide pas celui qui est transgresseur] et [imposteur.) 82 (

يا قَوْمِ لَكُمُ الْمُلْكُ الْيَوْمَ ظاهِرينَ فِي الْأَرْضِ فَمَنْ يَنْصُرُنا مِنْ بَأْسِ اللَّهِ إِنْ جاءَنا قالَ فِرْعَوْنُ ما أُريكُمْ إِلاَّ ما أَرى وَ ما أَهْديكُمْ إِلاَّ سَبيلَ الرَّشادِ (29)