تخطَّ إلى المحتوى
الفهرس

رُدُّوها عَلَيَّ فَطَفِقَ مَسْحاً بِالسُّوقِ وَ الْأَعْناقِ (33)

Ramenez-les-moi, et il les caressa les jambes et les cous.) 33 (

وَ لَقَدْ فَتَنَّا سُلَيْمانَ وَ أَلْقَيْنا عَلى كُرْسِيِّهِ جَسَداً ثُمَّ أَنابَ (34)

Certes, Nous avons eprouve Sulayman) Salomon (et place un corps] inerte [sur son trone, par la suite il se repentit.) 43 (

قالَ رَبِّ اغْفِرْ لي وَ هَبْ لي مُلْكاً لا يَنْبَغي لِأَحَدٍ مِنْ بَعْدي إِنَّكَ أَنْتَ الْوَهَّابُ (35)

] Et [il dit: Seigneur, pardonne-moi, donne-moi un royaume] en ce temps [tel que personne n'en ait de semblable a part moi. Tu es le grand Dispensateur.) 53 (

فَسَخَّرْنا لَهُ الرِّيحَ تَجْري بِأَمْرِهِ رُخاءً حَيْثُ أَصابَ (36)

Nous lui soumimes le vent qui soufflait moderement sur son ordre, oo il le voulait) 63 (

وَ الشَّياطينَ كُلَّ بَنَّاءٍ وَ غَوَّاصٍ (37)

et les diables batisseurs et plongeurs,) 73 (

وَ آخَرينَ مُقَرَّنينَ فِي الْأَصْفادِ (38)

et d'autres encore, accouples par des chaines] obeissaient a ses ordres [.) 83 (

هذا عَطاؤُنا فَامْنُنْ أَوْ أَمْسِكْ بِغَيْرِ حِسابٍ (39)

] Nous lui dimes [: Voila Notre don; distribue-le ou garde-le, sans avoir a en rendre compte) tu es digne de confiance (.) 93 (

وَ إِنَّ لَهُ عِنْدَنا لَزُلْفى وَ حُسْنَ مَآبٍ (40)

] Sulayman [a aupres de Nous son] haut [rang et excellent] etat de [retour.) 04 (

وَ اذْكُرْ عَبْدَنا أَيُّوبَ إِذْ نادى رَبَّهُ أَنِّي مَسَّنِيَ الشَّيْطانُ بِنُصْبٍ وَ عَذابٍ (41)

Et mentionne Notre adorateur Ayyoub) Job (. Il appela son Seigneur: Satan m'a atteint de douleur et de torture.) 14 (

ارْكُضْ بِرِجْلِكَ هذا مُغْتَسَلٌ بارِدٌ وَ شَرابٌ (42)

نص القرآن مع ترجمة فرانسوي · الصفحة ٨٨٣

النص من نسخ المكتبة الشاملة. ترقيم الصفحات كما في الأصل الرقمي، وقد لا يوافق المطبوع في بعض الكتب.

نص القرآن مع ترجمة فرانسويص ٨٨٣