إِنَّا سَخَّرْنَا الْجِبالَ مَعَهُ يُسَبِّحْنَ بِالْعَشِيِّ وَ الْإِشْراقِ (18)

Nous avons soumis] et harmonise [les montagnes avec lui] qui [glorifiaient] DIEU [au crepuscule] du soir [et au lever] du soleil [,) 81 (

وَ الطَّيْرَ مَحْشُورَةً كُلٌّ لَهُ أَوَّابٌ (19)

et les oiseaux] l'] s'harmonisaient avec lui lorsqu'il chantait la gloire de DIEU [. Tout revenait] repentant [a Lui.) 91 (

وَ شَدَدْنا مُلْكَهُ وَ آتَيْناهُ الْحِكْمَةَ وَ فَصْلَ الْخِطابِ (20)

Nous avons affermi son royaute et lui avons donne la sagesse et la faculte de bien juger.) 02 (

وَ هَلْ أَتاكَ نَبَأُ الْخَصْمِ إِذْ تَسَوَّرُوا الْمِحْرابَ (21)

Est-ce que t'est parvenue la nouvelle des plaideurs quand ils ont escalade le sanctuaire] de David [?) 12 (

إِذْ دَخَلُوا عَلى داوُدَ فَفَزِعَ مِنْهُمْ قالُوا لا تَخَفْ خَصْمانِ بَغى بَعْضُنا عَلى بَعْضٍ فَاحْكُمْ بَيْنَنا بِالْحَقِّ وَ لا تُشْطِطْ وَ اهْدِنا إِلى سَواءِ الصِّراطِ (22)

Quand ils entrerent chez David qui fut saisi de frayeur a leur vue, ils] lui [dirent: N'aie pas peur, nous sommes deux plaideurs en querelle. L'un de nous a fait du tort a l'autre. Juge entre nous selon la verite. Ne sois pas partial, guide-nous sur le droit chemin.) 22 (

إِنَّ هذا أَخي لَهُ تِسْعٌ وَ تِسْعُونَ نَعْجَةً وَ لِيَ نَعْجَةٌ واحِدَةٌ فَقالَ أَكْفِلْنيها وَ عَزَّني فِي الْخِطابِ (23)

Cet homme est mon frere. Il a quatre-vingt-dix-neu brebis et je n'ai qu'une brebis. Il m'a dit: confie-la moi. Et il a eu le dessus dans la conversation] mais je ne veux pas la lui confier [.) 32 (