Que de generations] et individus injustes et corrupteurs [n'avons-Nous pas fait perir avant eux, qui ont crie au secours quand il n'etait plus temps d'echapper] au chatiment [?) 3 (

وَ عَجِبُوا أَنْ جاءَهُمْ مُنْذِرٌ مِنْهُمْ وَ قالَ الْكافِرُونَ هذا ساحِرٌ كَذَّابٌ (4)

Ils s'etonnerent que leur soit venu un avertisseur de chez eux] pour appeler a DIEU [. Les impies] injustes obstines, etc. [, dirent: C'est un magicien, un menteur!) 4 (

أَ جَعَلَ الْآلِهَةَ إِلهاً واحِداً إِنَّ هذا لَشَيْ ءٌ عُجابٌ (5)

Est-ce qu'il place au lieu des dieux un seul DIEU? C'est tres etonnant!) 5 (

وَ انْطَلَقَ الْمَلَأُ مِنْهُمْ أَنِ امْشُوا وَ اصْبِرُوا عَلى آلِهَتِكُمْ إِنَّ هذا لَشَيْ ءٌ يُرادُ (6)

groupe de notables] des idolatres, etc. [est parti] en disant [: Allez et perseverez dans] le culte de [vos dieux) idoles (. C'est une chose voulue!) 6 (

ما سَمِعْنا بِهذا فِي الْمِلَّةِ الْآخِرَةِ إِنْ هذا إِلاَّ اخْتِلاقٌ (7)

Nous n'avons pas entendu] parler de [cela) d'un seul DIEU (, dans la derniere communaute. Ce n'est qu'] une [invention!) 7 (

أَ أُنْزِلَ عَلَيْهِ الذِّكْرُ مِنْ بَيْنِنا بَلْ هُمْ في شَكٍّ مِنْ ذِكْري بَلْ لَمَّا يَذُوقُوا عَذابِ (8)

Est-ce a lui) a Muhammad (, de chez nous, que le Rappel) le Coran (est revele?] Leur probleme est qu' sont dans le doute au sujet de Mon rappel-meme, ils n'ont pas] encore [goute le chatiment] du a leur injustice, leur corruption, ... [.) 8 (

أَمْ عِنْدَهُمْ خَزائِنُ رَحْمَةِ رَبِّكَ الْعَزيزِ الْوَهَّابِ (9)

Detiennent-ils les tresors de misericorde de ton Seigneur le Puissant, le Dispensateur] par excellence [?) 9 (