كَذلِكَ نَجْزِي الْمُحْسِنينَ (110)

Ainsi recompensons-Nous ceux qui] devoues a DIEU [font le bien.) 011 (

إِنَّهُ مِنْ عِبادِنَا الْمُؤْمِنينَ (111)

Il etait un de Nos adorateurs croyants] pieux, vertueux et devoues [.) 111 (

وَ بَشَّرْناهُ بِإِسْحاقَ نَبِيًّا مِنَ الصَّالِحينَ (112)

Nous lui annoncames] la naissance d' un Prophete du nombre des vertueux.) 211 (

وَ بارَكْنا عَلَيْهِ وَ عَلى إِسْحاقَ وَ مِنْ ذُرِّيَّتِهِما مُحْسِنٌ وَ ظالِمٌ لِنَفْسِهِ مُبينٌ (113)

Nous repandimes Nos benedictions sur lui et sur Isaac. Parmi leurs descendances) dans leur communaute (il y eut des hommes bienfaiteurs et] d'autres [manifestement injustes envers eux-memes.) 311 (

وَ لَقَدْ مَنَنَّا عَلى مُوسى وَ هارُونَ (114)

Et, Nous avons comble] de Nos faveurs, [Moise et Haroun) Aaron (,) 411 (

وَ نَجَّيْناهُما وَ قَوْمَهُما مِنَ الْكَرْبِ الْعَظيمِ (115)

Nous les avons sauves,] eux [et leur peuple, de grande calamite,) 511 (

وَ نَصَرْناهُمْ فَكانُوا هُمُ الْغالِبينَ (116)

Nous les secourames et ils furent vainqueurs.) 611 (

وَ آتَيْناهُمَا الْكِتابَ الْمُسْتَبينَ (117)

Nous leur donnames le Livre d'une clarte rayonnante,) 711 (

وَ هَدَيْناهُمَا الصِّراطَ الْمُسْتَقيمَ (118)

Nous les guidames sur la voie droite) la pratique des enseignements celestes (.) 811 (

وَ تَرَكْنا عَلَيْهِما فِي الْآخِرينَ (119)

Et Nous leur laissames] un bon renom [dans la posterite.) 911 (

سَلامٌ عَلى مُوسى وَ هارُونَ (120)

Paix sur Moise et Aaron!) 021 (

إِنَّا كَذلِكَ نَجْزِي الْمُحْسِنينَ (121)

Ainsi recompensons-Nous ceux qui] devoues a DIEU [font le bien.) 121 (

إِنَّهُما مِنْ عِبادِنَا الْمُؤْمِنينَ (122)