تخطَّ إلى المحتوى
الفهرس

هذِهِ جَهَنَّمُ الَّتي كُنْتُمْ تُوعَدُونَ (63)

Voici l'Enfer) resultat total de vos mauvais actes (qui vous avait ete promis) 36 (

اصْلَوْهَا الْيَوْمَ بِما كُنْتُمْ تَكْفُرُونَ (64)

en ce Jour, entrez-y] et soyez brules [a cause de votre impiete] et perversite obstinee [.) 46 (

الْيَوْمَ نَخْتِمُ عَلى أَفْواهِهِمْ وَ تُكَلِّمُنا أَيْديهِمْ وَ تَشْهَدُ أَرْجُلُهُمْ بِما كانُوا يَكْسِبُونَ (65)

Ce Jour-la, Nous scellerons leur bouche, tandis que leurs mains Nous parleront et leurs pieds temoigneront de ce qu'ils acqueraient.) 56 (

وَ لَوْ نَشاءُ لَطَمَسْنا عَلى أَعْيُنِهِمْ فَاسْتَبَقُوا الصِّراطَ فَأَنَّى يُبْصِرُونَ (66)

Si Nous voulions, Nous effacerions] a cause de leurs crimes et leur perversite [leurs yeux, ils se precipiteraient vers la voie, mais comment la verraient-ils?) 66 (

وَ لَوْ نَشاءُ لَمَسَخْناهُمْ عَلى مَكانَتِهِمْ فَمَا اسْتَطاعُوا مُضِيًّا وَ لا يَرْجِعُونَ (67)

Et si Nous voulions, Nous les petrifierions sur place] a cause de leur corruption [et ils ne pourraient ni partir ni revenir.) 76 (

وَ مَنْ نُعَمِّرْهُ نُنَكِّسْهُ فِي الْخَلْقِ أَ فَلا يَعْقِلُونَ (68)

quiconque Nous donnons grand age, Nous le rebroussons dans sa stature. Ne raisonnent-ils pas?) 86 (

وَ ما عَلَّمْناهُ الشِّعْرَ وَ ما يَنْبَغي لَهُ إِنْ هُوَ إِلاَّ ذِكْرٌ وَ قُرْآنٌ مُبينٌ (69)

Nous ne lui enseignons pas] au Prophete [la poesie, ce n'est pas son fait. Ce] que Nous lui revelons [est un Rappel, un Coran explicite.) 96 (

لِيُنْذِرَ مَنْ كانَ حَيًّا وَ يَحِقَّ الْقَوْلُ عَلَى الْكافِرينَ (70)

نص القرآن مع ترجمة فرانسوي · الصفحة ٨٦١

النص من نسخ المكتبة الشاملة. ترقيم الصفحات كما في الأصل الرقمي، وقد لا يوافق المطبوع في بعض الكتب.

نص القرآن مع ترجمة فرانسويص ٨٦١