Quand on leur recite] aux impies, idolatres hautins, etc. [Nos versets explicites, ils disent: Ce n'est la qu'un homme qui veut vous detourner de ce qu'adoraient vos peres! Et ils disent: Ce n'est qu'un mensonge invente! Et les impies] etc. [disent de la verite quand elle leur parvient: Ce n'est la qu'une sorcellerie flagrante!) 34 (

وَ ما آتَيْناهُمْ مِنْ كُتُبٍ يَدْرُسُونَها وَ ما أَرْسَلْنا إِلَيْهِمْ قَبْلَكَ مِنْ نَذيرٍ (44)

Nous ne leur avons donne aucun livre a etudier et Nous ne leur avons envoye avant toi aucun avertisseur] qui leur aurait recommande l'incredulite, l'idolatrie, etc. Ce qu'ils proferent n'est que pure calomnie [.) 44 (

وَ كَذَّبَ الَّذينَ مِنْ قَبْلِهِمْ وَ ما بَلَغُوا مِعْشارَ ما آتَيْناهُمْ فَكَذَّبُوا رُسُلي فَكَيْفَ كانَ نَكيرِ (45)

Ceux) impies, etc. (qui etaient avant eux, nierent] les verites, et mentirent [. Ils) tes contemporains qui seraient impies ... (n'ont cependant pas atteint le dixieme de ce) le bien de ce bas monde (que Nous avions donne] a leur predecesseur [. Ils nierent] la mission de [Mes prophetes] et les traiterent de menteurs [.] Regardez [quelle fut alors Ma reprobation) resultat de leur outrance (.) 54 (

قُلْ إِنَّما أَعِظُكُمْ بِواحِدَةٍ أَنْ تَقُومُوا لِلَّهِ مَثْنى وَ فُرادى ثُمَّ تَتَفَكَّرُوا ما بِصاحِبِكُمْ مِنْ جِنَّةٍ إِنْ هُوَ إِلاَّ نَذيرٌ لَكُمْ بَيْنَ يَدَيْ عَذابٍ شَديدٍ (46)