Nulle ame ne peut connaitre] parfaitement l'ampleur et l'apogee de [ce qui leur est reserve] a ceux qui se prosternent devant DIEU [en fait de joie] paradisiaque [, en recompense de ce qu'ils pratiquaient.) 71 (

أَ فَمَنْ كانَ مُؤْمِناً كَمَنْ كانَ فاسِقاً لا يَسْتَوُونَ (18)

Eh quoi, quelqu'un qui est croyant] sincere et bienfaiteur [est-il] possible qu'il soit [comme celui qui est pervers] malfaiteur [? Ils ne sont pas egaux.) 81 (

أَمَّا الَّذينَ آمَنُوا وَ عَمِلُوا الصَّالِحاتِ فَلَهُمْ جَنَّاتُ الْمَأْوى نُزُلاً بِما كانُوا يَعْمَلُونَ (19)

Ceux qui auront cru et travaille bien] utile a eux-memes, a la societe humaine et pour DIEU [, auront les jardins du sejour] paradisiaque [en premices de ce qu'ils ont fait.) 91 (

وَ أَمَّا الَّذينَ فَسَقُوا فَمَأْواهُمُ النَّارُ كُلَّما أَرادُوا أَنْ يَخْرُجُوا مِنْها أُعيدُوا فيها وَ قيلَ لَهُمْ ذُوقُوا عَذابَ النَّارِ الَّذي كُنْتُمْ بِهِ تُكَذِّبُونَ (20)

Mais ceux qui deviennent] obstinement [pervers, le Feu) resultat de leurs mauvais actes (sera leur refuge. Chaque fois qu'ils voudront en sortir, ils y seront ramenes, il leur sera dit: Goutez au chatiment du Feu auquel vous refusiez de croire.) 02 (

Translation)Fakhri(, Page: 714

وَ لَنُذيقَنَّهُمْ مِنَ الْعَذابِ الْأَدْنى دُونَ الْعَذابِ الْأَكْبَرِ لَعَلَّهُمْ يَرْجِعُونَ (21)

Nous leur ferons gouter certes le chatiment d'ici-bas avant le chatiment majeur peut-etre reviendront-ils] de leur perversite [.) 12 (

وَ مَنْ أَظْلَمُ مِمَّنْ ذُكِّرَ بِآياتِ رَبِّهِ ثُمَّ أَعْرَضَ عَنْها إِنَّا مِنَ الْمُجْرِمينَ مُنْتَقِمُونَ (22)