] Luqman continue: [Mon fils, s'il y a] un acte bon ou mauvais, egalant [le poids d'un grain de moutarde, et que cela soit] cache [dans un rocher ou dans les cieux ou sur la terre, DIEU le fera venir) en tiendra compte dans le Jugement (. DIEU est Doux) Gracieux (] et [Il connait tout.) 61 (

يا بُنَيَّ أَقِمِ الصَّلاةَ وَ أْمُرْ بِالْمَعْرُوفِ وَ انْهَ عَنِ الْمُنْكَرِ وَ اصْبِرْ عَلى ما أَصابَكَ إِنَّ ذلِكَ مِنْ عَزْمِ الْأُمُورِ (17)

Mon fils accomplis la Priere, ordonne ce qu'il faut realiser] selon la loi divine [et proscris ce qui est blamable, et sois patient devant ce qui t'atteint. C'est excellent dans les affaires], une marque de haute qualite de la croyance [.) 71 (

وَ لا تُصَعِّرْ خَدَّكَ لِلنَّاسِ وَ لا تَمْشِ فِي الْأَرْضِ مَرَحاً إِنَّ اللَّهَ لا يُحِبُّ كُلَّ مُخْتالٍ فَخُورٍ (18)

Ne detourne pas ton visage des hommes par arrogance, ne marche pas sur la terre trop content] de toi-meme [; DIEU n'aime point tout presomptueux plein de gloriole.) 81 (

وَ اقْصِدْ في مَشْيِكَ وَ اغْضُضْ مِنْ صَوْتِكَ إِنَّ أَنْكَرَ الْأَصْواتِ لَصَوْتُ الْحَميرِ (19)

Sois modere dans ton allure) ta demarche, ta vie (, baisse) tempere (ta voix. En effet, la plus desagreable des voix, c'est la voix des anes.) 91 (

Translation)Fakhri(, Page: 314

أَ لَمْ تَرَوْا أَنَّ اللَّهَ سَخَّرَ لَكُمْ ما فِي السَّماواتِ وَ ما فِي الْأَرْضِ وَ أَسْبَغَ عَلَيْكُمْ نِعَمَهُ ظاهِرَةً وَ باطِنَةً وَ مِنَ النَّاسِ مَنْ يُجادِلُ فِي اللَّهِ بِغَيْرِ عِلْمٍ وَ لا هُدىً وَ لا كِتابٍ مُنيرٍ (20)